ДОПУСТИМЫЕ - перевод на Английском

• permissible
• allowable
• acceptable
• permitted
• allowed
• admissible
• valid
• tolerable
• limits

Примеры использования Допустимые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Допустимые отклонения для фотометрии.
Allowed Tolerances for Photometry.

Соблюдать макс. допустимые нагрузки на подшипник согл.
Please observe the max. permitted bearing loads acc.

Допустимые размеры заготовки Максимальные заготовки.
Permissible Workpiece Dimensions Maximum workpiece sizes.

Таблица содержит допустимые диапазоны торговых объемов по финансовым инструментам
The table contains allowable ranges of trading volumes for financial instruments

Допустимые уровни воздействия.
Acceptable levels of impact.

Приемлемые и/ или допустимые уровни загрязнения.
Acceptable and/or tolerable levels of soiling.

Допустимые установки- Disable,
Valid settings include:

Максимально допустимые уровни шума 53.
Maximum limits of sound levels 45.

Допустимые сочетания и элементы управления для модификации карты.
Allowed shortcuts and controls for map modification.

Было уточнено, что допустимые варианты будут ясно определены в стандарте EN 12972.
It was clarified that permitted variants would be clearly defined in standard EN 12972.

Измерительные приборы, значения измерений которых превышают допустимые пределы, должны быть выведены из эксплуатации.
Instruments exceeding the permissible limit should be removed from service.

Все допустимые расходы будут возмещаться на основе общей многоступенчатой регрессивной шкалы.
All admissible expenses would be reimbursed under a global multi-bracket declining scale.

В Китае приняты допустимые уровни охратоксина в кормах.
China has established allowable levels of ochratoxin in feed.

Допустимые значения: целое число в диапазоне от 1 до 10.
Acceptable values are integers in the range 1-10.

Приемлемые и/ или допустимые уровни коррозии.
Acceptable and/or tolerable levels of corrosion.

Допустимые установки- DISABLE,
Valid settings include:

Максимально допустимые расходы.
Maximum admissible expenditure.

Допустимые концентрации серы
Permissible concentrations of sulphur

Допустимые языки: German,
Allowed languages: German,

Допустимые изменения в характеристиках конструкции.
Permitted design variations.