Примеры использования Достали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Достали$ 5000, мисс Портер?
Мы достали устройство Телчака.
We got the device from Telchak.Они достали меня, чувак.
They got to me, dude.Финч, плохие ребята достали Клаудию.
Finch, the bad guys got to Claudia.Не знаю, как они достали другие фото.
I don't know how they got these other photos.Пожалуйста, скажи мне, что Хойт и Тесса достали файлы?
Please tell me Hoyt and Tessa got the files?Мне кажется мы его достали.
I think we got him.Вы достали пистолет из-за Глории.
Did you have your gun out because of Gloria.Вы солгали, ведь если бы вы достали оружие, это выглядело бы как преднамеренное убийство.
You lied because you thought that having your gun out looked like premeditated murder.Достали ли мы всех, и я засмеялся.
Мы достали ожерелье их хранилища,
Деньги достали?
Мы достали Ганса. И теперь он будет держать свои штаны при себе.
Меня достали твои извинения, Майлс!
I am sick of your excuses, Miles!Достали пулю?
We recover the bullet?Меня достали эти жалующиеся сучки.
I'm sick of these little punks complaining.Мы достали ее.
We brought it out.Меня достали ты и твои картины!
I'm sick of you and your paintings!Достали медицинскую документацию?
You got the medical records?Вы достали то что я искал?
