Примеры использования Достаточна на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А ты уверен, что она достаточна молода для тебя?
You sure she's young enough for you?Жизнь и с образованием достаточна тяжела.
Life is hard enough with an education.Конфигурация достаточна для работы с современным программным обеспечением стандартный набор ПО- п.
Дальность освещения достаточна для безопасного вождения.
The beam range is sufficient for safe driving.Его интересует, достаточна ли с точки зрения КНМО нормативная база, предоставляемая авторским правом.
Данная модель достаточна редка и является украшением частных коллекций.
This model is quite rare and is the gemstone of private collections.Точность приведения ракеты достаточна для использования против таких целей, как военные базы или аэродромы.
Its accuracy is sufficient for use against military targets such as bases or airfields.Одиночная доза достаточна на весь день и по возможности за пределами.
A single dose is sufficient for the entire day and possibly beyond.Дальность освещения достаточна для безопасного движения.
The beam range is sufficient for safe driving.Достаточна ли транспарентность сама по себе для прекращения региональных конфликтов;
Whether transparency is sufficient in and of itself to put a halt to regional conflicts;Убедитесь в том, что несущая способность монтажных приспособлений достаточна.
Ensure that the carrying capacity of the mounting devices is sufficient.вертикальном пламени тяга в дымоходе достаточна.
vertical flames, the flue draft is sufficient.Прочность АСКЛ Егоза- Кайман вполне достаточна для эффективной охраны огражденной территории в большинстве случаев.
Egoza-Caiman reinforced twisted barbed tape strength is sufficient for effective security of the enclosed territory in majority of cases.Я должна была верить, что наша дружба достаточна сильна, чтобы быть честными друг с другом.
I should have trusted that our friendship was strong enough to be up-front with each other.Мощность зондирующего сигнала достаточна, чтобы обнаруживать движущийся материал даже за значительным слоем нароста.
The power of the sounding signal is sufficient to detect the flowing material, even with a significant build-up layer.численность войск ЮНОСОМ II достаточна для достижения нынешней цели,
невелика, но достаточна для того, чтобы сделать железнодорожную перевозку более конкурентоспособной, чем морская.
but it is enough to make railways more competitive than maritime transport.Одна единственная запись в день должна быть достаточна для доходов 1% и/ Ot сто в день.
One single entry per day ought to be sufficient for incomes 1% and/ot one hundred per day.Текучесть- энергия частиц достаточна для перехода тела в жидкое состояние при низкой температуре.
Yield strength is a point where the particles energy is sufficient to liquefy the body at low temperature.Специальная реализация CString не достаточна, теоретически передача не РОD- типа приводит к непредсказуемому поведению.
Special implementation of CString is not enough since passing of a non-POD-type theoretically causes an unexpected behavior.
