ДОХИНСКАЯ - перевод на Английском

• doha

Примеры использования Дохинская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Справочная информация: Своим решением 1/ CMP. 8 КС/ СС приняла поправку к Киотскому протоколу Дохинская поправка.
Background: By decision 1/CMP.8, the CMP adopted an amendment to the Kyoto Protocol the Doha Amendment.

CMP. 8 Поправка к Киотскому протоколу во исполнение пункта 9 его статьи 3 Дохинская поправка.
CMP.8 Amendment to the Kyoto Protocol pursuant to its Article 3, paragraph 9 the Doha Amendment.

Дохинский раунд многосторонних торговых переговоров.
Doha round of multilateral trade negotiations.

Дохинский план действий"( TD/ B( S- XXII)/ 3);
Doha Plan of Action"(TD/B(S-XXII)/3);

Дохинский документ о мире в Дарфуре.
Doha Document for Peace in Darfur.

Дохинский документ служит основой для таких мер.
The Doha Document provides a framework for these measures.

Цели Дохинского раунда в области развития должны быть достигнуты.
The development objectives of the Doha round must be achieved.

Прогресс в выполнении Дохинского документа о мире в Дарфуре.
Progress of the Doha Document for Peace in Darfur.

Необходимо завершить Дохинский раунд торговых переговоров.
The Doha Round of trade negotiations must be completed.

Влияние Дохинского раунда на занятость.
Employment effects of the Doha Round.

Дохинский раунд переговоров находится на критическом этапе.
The Doha Round of negotiations are at a critical juncture.

Мы по-прежнему полностью привержены осуществлению Дохинской повестки дня в области развития.
We remain fully committed to the Doha Development Agenda.

Однако Дохинский раунд завершился полным провалом.
The Doha Round, however, had been a complete failure.

Шестую Конференцию арабских стран по вопросам ВТО и Дохинских переговоров( Амман, 20- 22 апреля);
Sixth Arab Conference on WTO and Doha negotiations(Amman, 20- 22 April);

Дохинские переговоры уже вышли за первоначально установленный трехлетний срок.
The Doha negotiations already exceed the original deadline by three years.

Осуществление Дохинского документа о мире в Дарфуре.
Implementation of the Doha Document for Peace in Darfur.

Дохинский мандат.
The Doha Mandate.

Дохинский манар.
The Doha Manar.

Доклад Дохинской международной конференции, посвященной семье.
Report on the Doha International Conference for the Family.

Структура Дохинской международной конференции, посвященной семье.
Structure of the Doha International Conference for the Family.