THE DOHA - перевод на Русском

• дохинский
• дохийский
• доха
• дохинского
• дохе
• принятой в дохе
• дохийского
• дохской
• дохинской
• дохинская
• дохи
• дохийской
• дохийских

Примеры использования The doha на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Doha Development Round was currently stalled and dumping continued.
В настоящее время Дохинский раунд переговоров по вопросам развития застопорился и демпинг продолжается.

The Doha Declaration.
Дохинская декларация.

We returned from the Doha, Monterrey and Johannesburg summits with renewed hope.
Из Дохи, Монтеррея и Йоханнесбурга мы вернулись с новой надеждой.

Paragraph 16 of the Doha Declaration states.
Пункт 16 Дохинской декларации гласит.

Welfare effect of the Doha Round.
Последствия Дохинского раунда для социальной сферы.

Developing countries have so far managed to participate actively in the Doha negotiations.
Развивающимся странам пока удается принимать активное участие в переговорах после Конференции в Дохе.

The Doha Round of trade negotiations must be completed.
Необходимо завершить Дохинский раунд торговых переговоров.

The Doha agenda is ambitious and wide-ranging.
Дохинская повестка дня является обширной и далеко идущей.

The Doha Round has been underway since 2001 and entered its seventh year.
Начавшийся в 2001 году Дохийский раунд продолжается уже шесть с лишним лет.

The Doha mandate was vital for attaining the internationally agreed development goals.
Мандат Дохи подчеркивает важное значение выполнения принятых международных обязательств.

Article 35 of the Doha Ministerial Declaration;
Статья 35 Дохинской декларации министров;

They also called for an early resumption of the Doha Round of trade negotiations.
Они также призывают к скорейшему возобновлению Дохинского раунда торговых переговоров.

The Doha Round of negotiations are at a critical juncture.
Дохинский раунд переговоров находится на критическом этапе.

The Doha Declaration reflected a strong development perspective.
Дохинская декларация отражает твердое стремление добиваться обеспечения развития.

The Doha Round stands at a crossroads.
Дохийский раунд находится на перепутье.

The Doha Golf Club also features a 9-hole Academy Course for novices.
В гольф- клубе Доха также есть 9- луночный курс- Академия для новичков.

In the Doha Declaration, capacity building was mentioned at least a dozen times.
В Декларации Дохи формирование потенциала упоминалось не меньше десятка раз.

Status of ratification of the Doha Amendment.
Положение дел с ратификацией Дохинской поправки.

Furthermore, the Doha Round of trade negotiations remained stalled.
Кроме того, по-прежнему остаются в тупике торговые переговоры Дохинского раунда.

The Doha Round, however, had been a complete failure.
Однако Дохинский раунд завершился полным провалом.