ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ - перевод на Английском

• pre-school education
• preschool education
• early childhood education
• pre-primary education
• nursery education
• primary school education

Примеры использования Дошкольное образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

По обеспечению прав детей на дошкольное образование( 2004 год);
Guaranteeing children's right to preschool education(2004);

Дошкольное образование/ в разбивке по видам программ обучения.
Pre-school education/ broken down by type of education program.

Многие страны инвестируют в дошкольное образование и в связи с этим возникает два вопроса.
As many countries invest in pre-primary education, two questions emerge.

Уход за детьми и дошкольное образование.
Child care and early childhood education.

Дошкольное образование Беларусь имеет хорошо развитую систему дошкольного образования..
Preschool education Belarus has a well-developed system of preschool education..

Обязательное дошкольное образование начинается с возраста 4 лет.
Compulsory pre-school education starts at the age of 4 y.o.

Ссылку на" дошкольное образование" следует заменить ссылкой на" образование в раннем детском возрасте.
Reference to"Pre-primary education" should be replaced by"early childhood education..

Дошкольное образование не является обязательным.
The preschool education is not compulsory.

Обязательными являются дошкольное образование и девятилетнее основное образование..
Pre-school education and nine-year basic education are compulsory.

ДШ: дошкольное образование; НО: начальное образование;
PP: pre-primary education; P:

Дошкольное образование- основа нашего будущего.
Preschool education- future foundation.

Дошкольное образование в Ирландии.
Pre-school education in Ireland.

Учитель, дошкольное образование.
Optometrist Pre-primary education teacher.

Вместе с тем дошкольное образование не получило распространения повсюду в стране.
However, preschool education is not available throughout the entire country.

Дошкольное образование детей в возрасте от 3 до 6- 7 лет;
Pre-school education for children aged 3 to 6-7 years;

Обязательное дошкольное образование Минпрос.
Compulsory preschool education SEP.

Дошкольное образование, начальное и среднее школьное образование;.
Pre-school education, primary and secondary school education;.

Дошкольное образование в США не является обязательным.
Preschool education is not compulsory.

Дошкольное образование и обучение в детских садах.
Pre-school education and education in kindergartens.

Дошкольное образование.
Preschool education.