ДОШКОЛЬНЫХ - перевод на Английском

• preschool
• pre-school
• pre-primary
• early childhood
• nursery
• pre-schooling
• preschools
• pre-schools
• pre-elementary

Примеры использования Дошкольных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблемы применения информационных технологий в дошкольных учреждениях.
Problems of application of information technologies in preschool institutions.

Число мест в дошкольных учреждениях тыс.
Number of places in pre-school institutions thousands.

Специализированные группы в дошкольных учреждениях.
Groups of special purpose in preschool institutions.

Число детей в государственных дошкольных учреждениях.
Number of children in State pre-school institutions.

Установка систем фильтрации воды в дошкольных и школьных учреждениях;
Installation of water filtration systems in preschool and pre-university institutions.

Педагогический состав государственных дошкольных учреждений.
Teaching staff of State pre-school institutions.

Численность детей в дошкольных.
Number of children in preschool establishments.

Таблица 7. 1: Основные показатели работы дошкольных организаций по территории.
Table 7.1: Main indicators of pre-school organizations activity by territory.

Численность детей дошкольных учреждений.
Number of children in preschool establishments.

Доля детей в частных дошкольных организациях.
Percent of children in private pre-school institutions.

В нижеприведенной таблице показаны коэффициенты посещаемости дошкольных заведений.
The table below shows preschool enrolment rates.

В том числе в государственных и муниципальных дошкольных учебных заведениях.
Of which: at public and municipal pre-school educational establishments.

Численность детей в детских дошкольных учреждениях.
Number of children in pre-school institutions.

Актовых залов дошкольных, общеобразовательных и высших учебных учреждений;
Assembly halls of pre-school, general educational and higher educational institutions;

Таким образом, финансирование дошкольных, средних, высших
Hence, funding for pre-primary, junior secondary,

Оказывать содействие созданию детских дошкольных учреждений на рабочих местах
Encourage establishment of child care facilities at workplaces

для школ, дошкольных учреждений, игровых площадок.
for schools, pre-school education institutions, playgrounds.

На Бермудских островах имеется 12 дошкольных учебных заведений,
There are 12 pre-primary schools in Bermuda,

Кроме того, доля дошкольных воспитателей, имеющих документ об образовании, составляет от 60% Бантене до лишь 1% в Малуку- регионе с высоким уровнем бедности.
Moreover, the share of pre-primary teachers with at least a diploma ranged from 60 per cent in Banten to only 1 per cent in Maluku, a region with high levels of poverty.

Инспектирование, сертификация и мониторинг этих дошкольных учреждений обеспечивают качество услуг, предлагаемых их воспитанникам.
The inspection, certification and monitoring of these learning institutions ensures that quality early childhood care is provided for all students.