ДРЕВО - перевод на Английском

• tree
• trees
• drevo

Примеры использования Древо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Древо должно быть на другой стороне.
The Tree must be on the other side.

Древо, кое часто пересаживают, плохо растет.
A tree that is transplanted too many times does not grow well.

Это древо времени.
This is the tree of time.

Древо времени помнит все.
The Tree of Time remembers all.

Филогения( эволюционное древо) моллюсков является предметом споров.
The phylogeny(evolutionary"family tree") of molluscs is a controversial subject.

Древо жизни согласно Откровению 2, 7, находится посреди рая Божьего.
A tree of life in the paradise of God* is also mentioned in Revelation 2:7.

Посадить древо жизни- классический и международный обычай.
Plant a tree of life- traditional and international.

Она- древо жизни для тех, которые приобретают ее,-.
She is a tree of life to those who lay hold of her;

Кроткий язык- древо жизни, но необузданный- сокрушение духа.
A gentle tongue is a tree of life; But perverseness therein is a breaking of the spirit.

Плод праведника-- древо жизни, и мудрый привлекает души.
The fruit of the righteous is a tree of life;

Не произросло еще древо, и не расцвел цветок.
A tree had not grown, a flower had not unfolded.

Как древо в огне.
Like the wood of a fire.

Могу принести древо, если хочешь.
I can bring over the tree if you like.

Не знаю, я не рассматривала свое древо.
I don't know, I never checked my pedigree.

показала ей наше семейное древо.
showed her our family ancestry.

Все:♪ вы получили право на древо жизни♪.
All:♪ you got a right to the tree of life♪.

Вы получили право на древо жизни♪.
You got a right to the tree of life♪.

Ты получил право на древо жизни♪.
You got a right to the tree of life♪.

А это древо?
And this chart?

В центре Рая стояло Древо Познания.
In the center of Eden stood the Tree of Knowledge.