ДРУГИЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ - перевод на Английском

• other information
• other informational
• other knowledge
• other promotional
• other publicity
• other informative
• other news
• other outreach

Примеры использования Другие информационные на Русском языке и их переводы на Английский язык

доклады о работе совещаний, официальные документы и любые другие информационные документы подлежат.
official documents and any other information documents shall be made publically available.

готовят и распространяют другие информационные материалы, касающиеся деятельности миссий.
share lessons and other knowledge materials from mission activity.

мониторинга и публикаций и другие информационные мероприятия.
monitoring and publications and other informational activities.

также содержит ссылки на другие информационные или законодательные документы, с которыми можно ознакомиться в Интернете.
risk factor and links to other informative or legislative documents that can be found on the Internet.

Он проводит мини- презентации и другие информационные мероприятия в целях содействия более строгому соблюдению требований предпринимательским сообществом.
It conducted mini-road shows and other outreach activities with a view to promoting better compliance by the business community.

Кроме того, система также используется для передачи статистической информации в другие информационные системы государственных органов.
This system is also used to transmit statistics to other information systems of public authorities.

включая логотип и другие информационные продукты.
including the logo and other outreach products.

Эти и другие информационные материалы доступны для скачивания в разделе Документы официального сайта проекта BILAT- RUS.
These and more info materials can be downloaded from the documents section of the BILAT-RUS website.

В рамках своего участия в Хартии в 2011 году Канада поставляла данные и другие информационные продукты( например, изображения) для мониторинга крупного нефтяного пятна в Мексиканском заливе,
In 2011, Canada pursued its participation in the Charter by providing data and other informational products such as images for monitoring the extensive oil spill in the Gulf of Mexico,

Другие информационные материалы охватывают такие вопросы, как кодекс поведения комбатантов во время вооруженных конфликтов,
Other knowledge products cover topics such as codes of conduct for combatants during armed conflict,

Благодаря техническому сотрудничеству ПАОЗ были проведены семинары и другие информационные форумы и форумы по повышению уровня осведомленности в целях информирования сотрудников сферы социального обеспечения,
Through PAHO technical cooperation, workshops and other informational and awareness-raising forums have been held to sensitize social agents, police, the Belize Defence Force

плакаты и другие информационные материалы о деятельности ЭСКЗА( 2);
posters and other promotional material on ESCWA activities(2);

брошюры и другие информационные документы, касающиеся основных проблем лесов.
brochures and other informational documents related to critical forest issues.

основы для составления компиляции, которая будет структурно разбита на главы по темам и будет дополнять другие информационные продукты, подготовленные ЮНОДК.
be used as a basis for a compilation structured into thematic chapters that will complement other knowledge products prepared by UNODC.

Департамент публикаций Национальной полиции выпускает плакаты и другие информационные материалы, касающиеся лиц, лишенных свободы,
The Publications Department of the National Police has prepared posters and other publicity materials on the subject of persons deprived of their liberty.

брошюры и другие информационные материалы по вопросам, связанным с лесами.
brochures and other informational documents related to critical forest issues.

организаций- партнеров ООН- Хабитат, использующих в своей работе программные доклады и другие информационные продукты, достигло 343 к концу 2013 года по сравнению с 60 в 2011 году.
other Habitat Agenda partner institutions using the flagship reports and other knowledge products reached 343 by the end of 2013, up from 60 in 2011.

Правоохранительные органы в лице Департамента публикаций Национальной полиции издают плакаты и другие информационные материалы, касающиеся лиц,
The Publications Department of the National Police has prepared posters and other publicity materials on the subject of persons deprived of their liberty.

Вдыхая жизнь!» и другие информационные материалы, посвященные подготовке
Breathing Life» and other informative materials regarding the preparation

фотографии и другие информационные материалы при представлениипрезентации.
photos and other informational materials in presentation of the theme.