ДЬЯВОЛ - перевод на Английском

• devil
• hell
• satan
• evil
• diablo
• devils

Примеры использования Дьявол на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дьявол искушает вас каждый час бодрствования вашего дня.
The devil tempts you every waking hour of your day.

мамаша- дьявол.
heroin, evil mothers.

Это не мне решать, маленький дьявол.
It's not up to me, pequeño diablo.

Дьявол, Эрнст, это наши деньги.
Hell, Ernst, it's our money.

Дьявол посеял свои семена в твою душу.
Devils feed on the seeds of the soul.

Создайте ваш персонаж Дьявол мальчик.
Create your character Devil boy.

Вы так заняты поисками места, откуда пришел дьявол.
You all, so busy looking for where the evil came from.

Но, ха! Это мог быть дьявол.
But, hey, it could be Satan.

Дьявол, неет!
Hell no!

Бывали и в доме Пушкиных- дьявол их привел.
Happened and in Pushkin' house- the devil has brought them.

Он обрабатывает их как дьявол.
They're getting each other worked up, like the devils.

Мистер Янг, иногда дьявол водит и минифургоны.
Mr. Young, sometimes evil drives a minivan.

Аллах уничтожает то, что подбрасывает дьявол.
But Allah abolishes that which Satan throws in;

О дьявол, я был чертовски пьян той ночью, Уолт.
Aw, hell, I was pretty ripped the other night, Wait.

Убийство Авраама Линкольна организовал дьявол Иегова.
Avraham Lincoln's murder was organized by a devil Jehovah.

Так может делать только дьявол.
Only Devils make this move they say.

В этом не было ничего святого, это был дьявол.
There was nothing holy about that, it was evil.

Дьявол, на последок я позвонил лично Президенту!
Hell, I finally called the President himself!

Глазами Гришки смотрел на жандарма дьявол- Иегова.
Gregory eyes the devil- Jehovah looked at the gendarme.

Она… дьявол.
She… is… evil.