ЕДИНСТВЕННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ - перевод на Английском

• only representative
• is the only member
• sole representative

Примеры использования Единственный представитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Австралийская ехидна это единственный представитель рода настоящих ехидн,
Australian echidna is the only representative of this kind of echidnas,

Китайская Народная Республика-- это единственный представитель всех народов Китая в Организации Объединенных Наций.
The People's Republic of China is the sole representative of all the peoples of China at the United Nations.

Байрамов единственный представитель из европейского континента, присоединившийся к мероприятию, и активно участвовававший на семинарах.
Bayramov who was the only participant of the European continent took active part in the event.

Он- единственный представитель оппозиции, вошедший в комитет по созданию новой сирийской конституции.
He is the only representative of the opposition who entered the committee on the design of the new constitution.

Оно- единственный представитель Китая в Организации Объединенных Наций,
It is the sole representative of China at the United Nations,

Mutti были выбраны компанией FICO Eataly World( крупнейший в мире продовольственный парк) как единственный представитель производителей томатов.
the company was selected by FICO Eataly World(the world's largest agri-food park) to be the one and only ambassador of this industry.

был кот Мурчик, он единственный представитель кошачьих в приюте,
was a cat called Murtchik, it was the only representative of feline in shelter,

Иволга( значения) Обыкнове́нная и́волга( лат. Oriolus oriolus)- небольшая яркая птица, единственный представитель семейства иволговых, распространенный в умеренном климате северного полушария.
The Eurasian golden oriole(Oriolus oriolus) or simply golden oriole, is the only member of the oriole family of passerine birds breeding in Northern Hemisphere temperate regions.

из семейства настоящих тюленей и единственный представитель рода Ommatophoca.
is a moth of the family Oenosandridae and the only member of the genus Oenosandra.

Палестинский народ и его законный и единственный представитель-- Организация освобождения Палестины-- выбрали мир в качестве стратегического варианта
The Palestinian people and its legitimate and only representative, the Palestine Liberation Organization, chose peace as a strategic option and aspire to a just,

Как единственный представитель гражданского общества сегодня в этом зале,
As the only representative of civil society in this room today,

Найроби их появление облегчило бы также трудности, с которыми сталкивается единственный представитель Отдела юридической помощи персоналу, который занимается в соответствующем месте службы многочисленными делами, не имея возможности опереться на коллег.
they would also alleviate the difficulties faced by a lone representative of the Office of Staff Legal Assistance handling numerous cases at a duty station without collegial support.

Поскольку я единственный представитель семейства Лэрраби, который еще не выжил из ума,
Inasmuch as I seem to be the only member ofthe Larrabee family who is not out of his mind,

правительство Китайской Народной Республики-- единственный представитель китайского народа,
the Government of the People's Republic of China is the sole representative of the Chinese people,

В новом обитаемом мире Планетарный Князь- единственный представитель полной божественности,
On a newly inhabited world the Planetary Prince is the sole representative of complete divinity,

и сейчас это единственный представитель стиля Ренессанса в Турине.
and now it is the only representative of the Renaissance style in Turin.

критических ABCA-“ Самые добродетельные интерпретатор Марсель Дюшан в Бразилии, и единственный представитель деконструктивизмом в южной американской почве абстракция”.
Critical of ABCA-“The most virtuous interpreter of Marcel Duchamp in Brazil, and the only representative of Deconstructivism in South American soil Abstract”.

Кроме того, Фронт ПОЛИСАРИО никогда не был признан единственным представителем народа Сахары.
Moreover, the Frente POLISARIO had never been recognized as the sole representative of the Saharan people.

Является официальным и единственным представителем в Украине тепловых насосов Water Furnace США.
The official and the only representative in Ukraine of the thermal pumps of Water Furnace USA.

Правительство Китайской Народной Республики является единственным представителем китайского народа.
The Government of the People's Republic of China was the sole representative of the people of China.