ЕЕ КОМПОНЕНТОВ - перевод на Английском

its components
ее составляющих
его составных
ее компонента
its ingredients
its parts
его часть
свой вклад
свою роль
свою очередь
своей стороны
свою лепту
его участие
свою долю
its constituents
ее учредительном
составляющих ее
ее составных
входящих в его состав
образующим его

Примеры использования Ее компонентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ежегодно необходимо проверять предельные значения, см. таблицу, воизбежание повреждения гидравлической системы и ее компонентов.
Check the limiting values shown in the table annually to prevent damage to the hydraulic system and its components.
Разработка базовой информации о состоянии окружающей среды или ее компонентов и природных ресурсов;
Developing of baseline information on the state of the environment or its components and natural resources;
заниматься забором донорской крови и ее компонентов.
engage fence of blood and its components.
Корпорация« ЮРіЯ- ФАРМ» рекомендует использовать системы ПК только для переливания крови и ее компонентов.
YURiA-PHARM Corporation recommends using PK systems only for the transfusion of blood and its components.
Сочетание ее компонентов действует на четыре ключевых фактора возникновения проблемной кожи:
Its ingredient combination addresses the four key factors of impure skin:
Заявка на официальное утверждение ССГ или ее компонентов представляется изготовителем или его надлежащим образом уполномоченным представителем.
The application for approval of a RESS or components thereof shall be submitted by its manufacturer or by his duly accredited representative.
Звукопонижающая эффективность ССГ или ее компонентов проверяется при помощи методов, описанных в правилах№ 9, 41 и 63.
The acoustic efficiency of the RESS or components thereof shall be verified by means of the methods described in Regulation Nos. 9, 41 or 63.
принципы взаимодействия ее компонентов стали предпосылкой для появления нового вида деятельности- Контрибьютинг.
interaction principles of its components became a prerequisite for the emergence of a new type of activity- Contributing.
Обосновывается роль ее компонентов- общих,
The role of her components is grounded- general,
Быстрая замена ее компонентов обеспечивает максимальную гибкость при повседневной деятельности
The quick replacement of its components provides maximum flexibility for everyday operations
Охрана, устойчивое использование и восстановление ее компонентов играют важнейшую роль для рационального управления водными ресурсами.
The protection, sustainable use and restoration of its components are essential for the sustainability of water resources management.
С точки зрения ее компонентов потребуется обеспечить обмен знаниями,
In terms of its components, it would need knowledge-sharing,
феномена профессиональной среды и разнообразных подходов к пониманию ее компонентов.
various approaches to understanding of her components is presented in article.
его делегация приветствует призыв к возобновлению усилий по осуществлению всех четырех ее компонентов комплексным и сбалансированным путем.
his delegation welcomed the call for renewed efforts to implement all four of its pillars in an integrated and balanced manner.
Разработка и интерпретация гендерной политики в области развития и ее компонентов и разработка показателей достижений.
Formulating and interpreting gender and development policies or components thereof and the establishment of performance standards.
На странице« Мониторинг» представлены общие сведения об аппаратном оборудовании системы NAS OS и состоянии ее компонентов.
Monitoring provides a summary of the NAS OS device's hardware and the health of its components.
устойчивого использования ее компонентов, включая морские и прибрежные экосистемы.
the sustainable use of its components, including marine and coastal ecosystems.
Было также отмечено, что эта глобальная проблема, взятая в совокупности всех ее компонентов, подрывает устойчивое развитие,
It was also observed that the world drug problem in all its aspects undermines sustainable development,
дает возможность реорганизации ее компонентов.
allows the adjustment of its components.
поддержке роли ее компонентов в достижении прогресса.
uphold the contribution of its components in its progress.
Результатов: 181, Время: 0.0494

Ее компонентов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский