ЕЕ ЧЕСТЬ - перевод на Английском

her honor
ее честь
her honour
ее честь
her name
ее имя
ее фамилия
ее зовут
ее название
ее честь
ее назвали

Примеры использования Ее честь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
этот город назван в ее честь.
this City is named in her honor.
В 2008 году одна из улиц Вены названа в ее честь.
In 2008 a square in the Vienna district of Wieden was named in her honour.
Она- одна из тех хотела бы, чтобы мы потрахались в ее честь.
But she, of all people, would want us getting off in her honor.
Перед зданием установлен монумент в ее честь.
There is a monument in her honor in front of the building.
Ее Честь дала присяжным четкие
Her Honour gave clear
Может быть ее честь не такая уж и честная.
Maybe Her Honor's not so honorable.
Но… ее честь не останется без защиты.
But… her honour shall not go unprotected.
Защищали ее честь, когда мы были здесь в прошлый раз.
Defended her honor the last time we were here.
и защищать ее честь, как свою.
and to protect her honour as my own.
Ее честь во всех своих мыслях, словах и деяниях.
Her honor in all my thoughts, words, and actions.
Но лишь если она будет жива, а ее честь не опорочена.
But only if she's alive, her honor unbesmirched.
И что, вы думаете, я защищал так ее честь?
So are you saying I was defending her honor?
Истица потребовала, в частности, опровергнуть сведения, ущемляющие ее честь и достоинство.
The plaintiff particularly demanded refutation of statements diminishing her honor and dignity.
В ее честь, Милтон.
To honor her, Milton.
Ура в ее честь!
Hail to its bigness!
В ее честь создан праздник.
He held a festival in her honor.
В ее честь и был назван новый город Лавиний.
In his honour, it was named the New Bayley.
Они посадили дерево в ее честь.
They planted a tree in her memory.
Позвольте Екатерине побороться за ее честь.
Let Catherine scramble for her dignity.
я буду продолжать защищать ее честь.
I still protect her reputation.
Результатов: 160, Время: 0.0374

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский