ЕЖЕГОДНОМ ОБЗОРЕ - перевод на Английском

• annual review
• annual survey

Примеры использования Ежегодном обзоре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вновь подтверждает исключительно важное значение участия представителей правительств наименее развитых стран в ежегодном обзоре Брюссельской программы действий Экономическим
Reiterates the critical importance of the participation of Government representatives from the least developed countries in the annual review of the Brussels Programme of Action by the Economic and Social Council,

решение 2008/ 27 о ежегодном обзоре финансового положения,
decision 2008/27 on the annual review of the financial situation,

вопрос о ежегодном обзоре ограниченного электората( см. пункт 15 ниже),
the question of the annual revision of the restricted electorate(see para. 15 below). The

Вновь подтверждает исключительно важное значение участия представителей правительств наименее развитых стран в ежегодном обзоре Брюссельской программы действий Экономическим и Социальным Советом и в этой связи просит Генерального секретаря учредить специальный целевой фонд для оплаты проезда и выплаты суточных двум представителям от каждой наименее развитой страны для участия в ежегодном обзоре Программы действий,
Reiterates the critical importance of the participation of government representatives from the least developed countries in the annual review of the Brussels Programme of Action by the Economic and Social Council, and in this regard, requests the Secretary-General to establish a specific trust fund for the travel and subsistence of two representatives from each least developed country to attend the annual review of the Programme of Action; the trust fund

Ежегодный обзор за 2011 год состоит из двух частей.
The 2011 annual review is structured in two parts.

Описание: Ежегодный обзор запасов природного газа.
Description: Annual survey of natural gas reserves.

Ежегодный обзор 2013 года состоит из двух частей.
The annual review for 2013 comprises two parts.

Ежегодный обзор химической промышленности;
The Chemical Industry- Annual Review.

Готовит ежегодный обзор экономического и социального развития в регионе ЭСКАТО;
Prepares an annual survey of"Economic and social development in the ESCAP region";

Недостаточно эффективный ежегодный обзор показателей доли удерживаемых национальными комитетами средств.
Insufficient annual review of the retention rates of National Committees.

Данный ежегодный обзор имеет глобальный охват
This annual survey is global in scope,

Ежегодный обзор химической промышленности;
Annual Review of Chemical Industries;

Ежегодный обзор запасов природного газа.
Annual survey of natural gas reserves.

Канцлер юстиции систематически составляет ежегодные обзоры в различных областях.
The Chancellor of Justices composes a systematic annual review of various fields.

Ежегодные обзоры южноафриканского права.
Annual Survey of South African Law.

Обзор: проводить ежегодный обзор осуществления Молодежной стратегии см. разд. 7.
Review: Conduct an annual review of implementation of the Youth Strategy see section 7.

Каждый июнь МКСП публикует Ежегодные обзоры нарушений прав профсоюзов.
ICFTU Annual Survey of Violations of trade union rights.

Ежегодный обзор передовых методов работы завершен.
Annual review of best practices completed.

Ежегодный обзор нарушений прав профсоюзов за 2006 год англ.
Annual Survey of Violations of Trade Union Rights 2006.

Ежегодный обзор.
Annual review.