Примеры использования Жаре на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Там они выбираются благодаря гравитации и жаре.
Безумие по такой жаре!
Титу тяжело в пыли и жаре.
Titus does not fare well in Мухи будут виться над разлагающими трупами, издающими на жаре невыносимое зловоние.
Flies will swarm over their decaying bodies, and in the heat they will stink horribly.отдохнуть на море, но не в жаре.
but not in the heat.При сохранении заболевания, одышке, жаре, гнойной или кровавой мокроте следует незамедлительно проконсультироваться с врачом.
Consult a doctor immediately if the symptoms(shortness of breath, fever, purulent and bloody sputum) persist.При сохранении жалоб, одышке, жаре, образовании гнойной
If your symptoms persist or if you develop shortness of breath, fever, or purulent or bloody sputum,При постоянном жаре, коликах, крови в моче и/ или трудностями с мочеиспусканием
Consult your doctor immediately if you have persistent fever, abdominal gas pain,Если жалобы сохраняются дольше 7 дней, при одышке, жаре и гнойной или кровавой мокроте следует немедленно проконсультироваться с врачом.
If the symptoms last longer than 7 days with dyspnoea, fever and blood or pus in sputum, consult immediately with your doctor.Максимальная суточная доза при слабой и умеренной боли и жаре не должна превышать 1200 мг.
The maximum daily dose in the case of mild to moderate pain and fever should not exceed 1,200 mg.Витамин С( аскорбиновую кислоту), позволяющий компенсировать повышенную необходимость в нем организма при жаре и простудных заболеваниях.
Vitamin C(ascorbic acid), reducing the body's increased requirement for it during fever and colds.Витамина С( аскорбиновой кислоты), позволяющего компенсировать повышенную необходимость в нем организма при жаре и простудных заболеваниях.
Vitamin C(ascorbic acid), reducing the body's increased requirement for it during fever and colds.Ехидна плохо приспособлена к жаре, поскольку у нее нет потовых желез, а температура тела очень
Echidna poorly adapted to the heat, because it does not have sweat glands,Оставшееся время до сна провели в жаре, периодических зарядах снега,
Новостной эпизод о жаре в Кливлэнде, обозревающий фанатские фестивали, также включал в себя отсылки к брони- фэндому.
An episode of Hot In Cleveland dealing with fan conventions included references to the brony fandom.И дело здесь не только в жаре, а все больше в землетрясениях.
And it is not only because of the heat, it's all Вспомнить блаженство неспешного чаепития после прогулки по жаре, после тяжелой физической работы" до седьмого пота"
To recall пятна пота- должно быть, ему пришлось много времени провести на жаре.
so he must have been walking through the heat for some time.выполнена в жаре рисовалки и достаточно проста в управлении.
made in the heat risovalka and fairly easy to manage.В 2010 году Гонсалес получил роль в сериале« Виктория- победительница» в эпизоде« Выживание В Жаре».
