Примеры использования Calor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hace calor.
Здесь жарковато.En el calor de tu cabaña en la montaña.
mi loft, y el calor sofocante.
sentir frío o calor.
Junto con una radiación de calor, puede que rehidrate
В комбинации с теплом она может увлажнитьSentémonos al calor y esperemos por el rescate.
¿Cuánto tiempo debemos vivir en el calor del sol?
Как еще долго должны мы жить в солнечной жаре?Y si quiero hacer el papel de Nikki bien… tengo que sentir ese calor.
И если я хочу сыграть Никки правильно… я должна почувствовать эту жару.Si se destruyera por el calor, los bordes serian rectos.
Lléname con tu calor, con tu ruido*.
Заполни меня своим теплом, своим шумом*.El árbol del cacao crece con humedad y calor.
Шоколадное дерево растет в тепле и влажности.Además son resistentes a las enfermedades, el calor y la sequía.
Они также обладают устойчивостью к заболеваниям, жаре и засухе.no puede quedarse aquí con este calor.
Нельзя оставлять ее здесь в такую жару.¿Hace incluso más calor que antes? Abrasa.
¿Qué tipo de calor?
Из какой температуры?Esta mortaja es todo lo que tengo para mantener el calor.
Этот саван все, что нужно держать в тепле.Esos cuerpos proveen alimentos, calor, y un refujio protector.
Эти тела обеспечивали их питанием, теплом, и защитным укрытием.y menos con este calor.
особенно в такой жаре.Pero ni siquiera este especialista bailarín del desierto puede soportar el calor mucho tiempo.
Но даже этот танцующий пустынный специалист не может долго выдерживать такую жару.Mañana hará todavía más calor que hoy.
Завтра будет еще жарче, чем сегодня.
