ЖЕРТВОЙ ТОРГОВЛИ - перевод на Английском

• victim of trafficking
• victims of trafficking

Примеры использования Жертвой торговли на Русском языке и их переводы на Английский язык

имеются веские основания полагать, что лицо является жертвой торговли людьми, следует воздерживаться от его депортации до завершения процесса установления личности
if there are reasonable grounds to believe that a person is a trafficking victim, to refrain from deporting persons until the identification process is complete,

Целевой фонд для жертв торговли людьми, особенно женщинами
Trust Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women

Жертвы торговли людьми.
Victims of trafficking in persons.

Жертва торговли людьми- лицо, предположительно пострадавшее от торговли людьми;
Victim of trafficking in persons: a person presumed to be a victim of trafficking in persons.

Обеспечить, чтобы жертвы торговли пользовались надлежащей защитой;
To ensure that victims of trafficking receive appropriate protection;

Жертва или потенциальная жертва торговли людьми.
Victim or potential victim of trafficking in persons.

Возможности для работы с жертвами торговли людьми расширяются в различных областях.
Capacities are being strengthened in various fields to deal with victims of trafficking in human beings.

Возможные жертвы торговли людьми.
Possible victims of trafficking in human beings.

Защита жертв торговли женщинами.
Protect victims of trafficking in women.

Компенсация для жертв торговли людьми;
Compensation for victims of trafficking in persons.

Кроме того, жертвам торговли людьми оказывает помощь целый ряд неправительственных организаций.
Victims of trafficking in persons are assisted by a number of non-governmental organisations as well.

Оказание психологической помощи для жертв торговли людьми в Турции.
Providing psychological assistance to victims of trafficking in persons in Turkey.

Жертвами торговли людьми становятся мужчины, женщины и дети.
Men, women and children were all victims of trafficking.

Лица, помогающие жертвам торговли, освобождаются от обязанности сообщать о них.
Persons helping victims of trafficking were exempted from that obligation.

Обеспечить, чтобы жертвы торговли[ женщинами
To ensure that victims of trafficking in[women and children][persons]

Жертвами торговли становятся несовершеннолетние девочки, особенно из неблагополучных и бедных семей.
Under-aged girls, especially from dysfunctional families and impoverished families, are becoming victims of trafficking.

Жертвы торговли не должны рассматриваться просто как незаконные иммигранты.
Victims of trafficking should not simply be seen as illegal immigrants.

Жертвам торговли людьми предоставляется медицинская,
Victims of trafficking in persons are provided with medical,

ЖТЛ Жертвы торговли людьми.
VTHB Victims of Trafficking in Human Beings.

Кроме того, жертвам торговли людьми также предоставляется помощь в практических вопросах.
Victims of trafficking in human beings were also given guidance in practical matters.