VICTIM - перевод на Русском

• жертва
• потерпевший
• пострадавший
• пострадавшим
• жертвой
• жертвам
• жертвы
• потерпевшим
• потерпевшего
• пострадавшего
• потерпевших
• пострадавших

Примеры использования Victim на Английском языке и их переводы на Русский язык

Victim status, admissibility ratione loci
Статус потерпевшего, приемлемость ratione loci

Victim Assistance and Socio-Economic Reintegration.
Помощь жертвам и социально-экономическая реинтеграция.

The victim, King, Cheung,
Жертвы, Кинга, Чхен,

Cellulite fat is victim of three distinct phenomena.
Целлюлит жир является жертвой трех отдельных явлений.

Including victim assistance} and 5.
Включая помощь потерпевшим} и 5.

The victim versus the State.
Потерпевший против государства.

Does the victim allege deception or violence on recruitment?
Утверждает ли жертва, что при наборе имели место обман или насилие?

Standing committee on victim assistance and socio-economic reintegration.
Постоянный комитет по помощи пострадавшим и социально-экономической реинтеграции.

Our male victim.
Нашего пострадавшего мужчину.

Only remove clothing from a victim with his or her consent.
Изымайте одежду у потерпевшего только с его или ее согласия.

Demining and victim assistance, Tokyo, March 1997;
Разминирование и оказание помощи жертвам, Токио, март 1997 года;

Consent of the victim article 3(b)
Согласие жертвы подпункт( b)

Was he the victim of financial profiling?
Стал ли он жертвой финансового профилирования?

It simply punishes the wrongdoer with the victim, family and community no better for the wrongdoer's punishment.
Он просто наказывает правонарушителя вместе с потерпевшим, семьей и сообществом.

The victim was the only witness to the crime.
Потерпевший является единственным свидетелем преступления.

Did the victim make any payment to the offender?
Вносила ли жертва какую% либо плату правонарушителю?

This Code defines as a victim.
В соответствии с настоящим Кодексом под пострадавшим понимаются.

Only one victim has come forward.
Только один пострадавший подал заявление.

There's no victim, no affray, no ABH, nothing.
Ни пострадавшего, ни драки, ни увечий, ничего.

With a view to removal from the victim of organs or tissues for transplant;
С целью изъятия у потерпевшего органов или тканей для трансплантации;