ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКА - перевод на Английском

human life
человеческой жизни
жизни человека
жизнедеятельности человека
жизни человечества
гибели людей
individual's life
human existence
человеческого существования
существование человека
жизнь человека
человеческого бытия
существования человечества
human lives
человеческой жизни
жизни человека
жизнедеятельности человека
жизни человечества
гибели людей

Примеры использования Жизнь человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Жизнь человека имеет одинаковую ценность повсюду в мире.
Human lives are equally valuable all over the world.
Жизнь человека в опасности, Портмана.
A man's life is in danger, portman.
Жизнь человека начинается с момента зачатия.
Human life begins at the moment of conception.
Статья 21 Конституции прямо предусматривает, что" жизнь человека охраняется законом.
Article 21 of the Constitution stipulates expressly that"The person's life is protected by law.
Жизнь человека была под угрозой.
A man's life was at stake.
Жизнь человека неприкосновенна.
Human life shall be inviolable.
Святой Дух приносит силу Божию в жизнь человека.
The Holy Spirit brings God's power into a person's life.
И жизнь человека.
And a man's life.
Вера в Него преображает жизнь человека, наполняет ее смыслом.
Faith in Him transfigures human life, fills it with meaning.
И жизнь человека… есть неделя, неделя десятилетий.
And man's life… is a week, a week of decades.
Вы подвергаете жизнь человека опасности.
You are putting a human life in danger.
Активная жизнь человека не обходится без мелких ссадин, порезов.
Intense human life is not devoid of small grazes, cuts.
Я имею в виду, принимая жизнь человека.
I mean, taking a man's life.
Что угодно, мне нужно спасти жизнь человека.
Anything, I need to save a man's life.
заявила, что жизнь человека начинается с момента зачатия.
asserted that human life begins with conception.
Точно так, как жизнь человека.
Just as a man's life.
Но жизнь еще сложнее, особенно жизнь человека.
But life is more complicated, human life especially so.
Да, я… я помог спасти жизнь человека.
Yes, I… I have helped save a man's life.
Он сказал:" Развиваться- значит делать жизнь человека лучше.
He said:"To develop is to improve human life.
Потому, что жизнь человека бесценна.
Because a man's life is precious.
Результатов: 522, Время: 0.0532

Жизнь человека на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский