Примеры использования Забраться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я не могу туда забраться.
Кто-то может забраться к тебе в дом.
Я думала, я не смогу забраться.
I thought I couldn't climb♪.Можешь забраться ко мне на плечи, если хочешь!
You can get on my shoulders if you want!Подумайте о всех тех крышах, на которые вы сможете забраться.
Think of all those roofs you could climb over.Я не могу сейчас забраться под автобус.
I can't get under the bus right now.Предложи нам еще забраться на дерево.
Perhaps you would have us climb a tree.бродяги могут забраться внутрь?
vagrants can get in?Думаю, мы могли бы забраться на него?
You think we can climb it?Если ты позволишь им забраться под свою юбочку.
If you let them get under your. Simmit.Через это окно нельзя сюда забраться.
You can't climb up through this window.Чтобы утром мы смогли забраться на Фалькештайн.
We must Falkenstein climb tomorrow.Ваши коллеги мне помогли сюда забраться.
Your colleagues helped me get here.Мы могли бы забраться на Эверест.
We could climb Mt. Everest.Мы не можем забраться внутрь.
We can't get inside.В этой игре вы можете на них забраться.
With this game you can climb all over it.Хорошо, хочешь дезертировать, забраться на борт IBM, милости прошу.
Если бы мы могли туда забраться, мы, возможно, выбрались бы отсюда.
И тебе слабо… забраться на нее со мной.
Вы пытаетесь забраться под мою кожу?
