ЗАКЛИНИЛО - перевод на Английском

jammed
джем
затор
повидло
застревание
джэм
варенье
замятия
конфитюром
глушить
застрять

Примеры использования Заклинило на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Скажи им, что у тебя заклинило оружие.
They didn't hear anything. Tell them your gun jammed.
Мое оружие заклинило.
My gun jammed.
Во второй раз пистолет заклинило.
Second time, the gun jammed.
Мой ремень заклинило.
My seatbelt's jammed.
Передачу заклинило!
The gears are sticking!
Принтер заклинило, как роман.
Printer jams, how novel.
Огнетушитель заклинило!
The extinguisher is locked!
там замок заклинило.
and the lock was stuck.
Мою дверь заклинило.
My door was locked.
Эхо заклинило на правительственном задании.
Echo was glitching on a government job.
Опять заклинило?
Got jammed again?
Меня заклинило на том. что надо вернуться на работу.
I got fixated on getting back to work.
Тебя заклинило?
You're impossible.
Дверь заклинило!
This door's jammed!
Нашу способность следить за ним, заклинило, что привело нас к тебе.
Our ability to track him has been jammed, which brings us to you.
Парашют заклинило!
My chute's jammed!
Кажется, тебя заклинило на этом деле, Колдер.
You seem to be getting stuck on this one issue, Calder.
Обратный клапан заклинило в закрытом положении Увеличьте давление в нагнетательном баке.
Check valve stuck closed Increase pressure in pressure pot.
Дверь заклинило, иди на другую сторону.
Door's jammed, get round the other side.
Также мы поняли, что его заклинило, и вероятно именно поэтому он его выбросил.
We also realized it was jammed, which is probably why the killer dropped it.
Результатов: 129, Время: 0.1902

Заклинило на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский