ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ ПАЛАТЕ - перевод на Английском

• legislative chamber

Примеры использования Законодательной палате на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Composition of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis Province.

Количество депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса.
Composition of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis.

Женщины составляют 22% членов нижней палаты парламента- Законодательной палаты.
Twenty-two per cent of the members of the lower house, the Legislative Chamber, were women.

По вопросам, входящим в его компетенцию, Спикер Законодательной палаты издает распоряжения.
Speaker of the Legislative Chamber shall issue orders on the matters of his competence.

Комитеты Законодательной палаты ответственны перед Законодательной палатой и подотчетны ей.
The committees of the Legislative Chamber shall report to and be accountable before the Legislative Chamber..

Законодательная палата.
Legislative Chamber.

Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Legislative Chamber of Oliy Majlis.

Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Legislative Chamber of the Oliy Majlis Senate of the Oliy Majlis.

Структурно Законодательная палата состоит из комитетов и комиссий.
Structurally, the Legislative Chamber consists of committees and commissions.

Структурно Законодательная палата состоит из комитетов и комиссий.
The Legislative Chamber is structured around committees and commissions.

Законодательная палата состоит из 150 депутатов, избираемых в соответствии с законом.
The Legislative Chamber has 150 deputies elected from territorial constituencies.

Структурно Законодательная палата состоит из комитетов и комиссий.
The Legislative Chamber is made up of committees and commissions.

Выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса.
Election of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis.

Законодательная палата рассматривает законопроект, как правило, в нескольких чтениях.
The Legislative Chamber shall review the legislative draft generally after several readings.

Выборы депутатов в Законодательную палату являются всеобщими.
Election of deputies of the Legislative Chamber shall be universal.

Законодательная палата не может быть распущена в период действия чрезвычайного положения.
The Legislative Chamber may not be dissolved in the period of the state of emergency.

Законодательная палата для исполнения конкретных задач может создавать комиссии.
The Legislative Chamber may establish commissions to address specific issues.

Законодательная палата является нижней палатой Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
The Legislative Chamber shall be the lower chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan.

Выборы в Законодательную палату организуют и проводят.
Elections of the Legislative Chamber shall be organized and held by.

Законодательная палата Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Legislative Chamber of the Oliy Majlis.