ЗАМЕЧАТЕЛЬНОМ - перевод на Английском

• wonderful
• remarkable
• beautiful
• great
• lovely
• excellent
• admirable
• amazing
• brilliant

Примеры использования Замечательном на Русском языке и их переводы на Английский язык

рассказав о замечательном тульском мастере.
having told about the remarkable Tula master.

уютная VIР- квартира на сутки в замечательном городе Минск.
comfortable VIP-apartment for a day in the wonderful city of Minsk.

Автомобиль теперь поселился в после восстановления и находится в замечательном состоянии.
The car has now settled in after the restoration and is in a wonderful state.

Благодарим всех, кто принял участие в этом замечательном конкурсе.
We thank everyone who took part in this wonderful contest.

Я хотела бы узнать все о вашем замечательном магазине.
I would like to know all about your wonderful shop.

И каждый раз мы находим что-то новое в этом замечательном городе!
Yet every time we discover something new in this wonderful city!

Вообще-то, она работала в другом замечательном учреждении Лас-Вегаса- в стриптиз- клубе Собор.
Actually, she worked at another fine Vegas establishment-- the Cathedral Strip Club.

База отдыха Надежда приглашает отдохнуть на замечательном курорте Черного Моря- Коблево( Одесса).
Holiday Village Hope relax on the wonderful Black Sea resort- Koblevo(Odessa).

Расположен в замечательном месте Карпат в с.
Located in a fantastic location in the Carpathians with.

Нескромный вопрос. Что за сокровище вы везете в этом замечательном ящике?
Is it indiscreet to ask what treasure you bring us in that fine box?

Мы надеемся увидеть Вас в январе в этом замечательном городе!
We hope to see you in January in this exciting city!

Это историческое место в замечательном историческом городе.
This is a historic space in a historic, magnificent city.

Я живу в замечательном районе.
I live in a terrific part of town.

Давай же прекратим говорить об актерстве в этом замечательном полуденном парке.
Well… Let's stop talking about acting in this glorious afternoon park.

Разве тебе не приятно поговорить об этом замечательном событии?
Shouldn't you be more excited to talk about this wondrous event?

Это- небольшое зеленое пространство, расположенное в замечательном районе города Порту.
It is a small green space located in a noble area of the center of Porto.

Молодые люди могут изучать английский язык в замечательном летнем молодежном лагере ELS в Канаде.
Young people can learn English in an exciting ELS Summer Youth Camp program in Canada.

И теперь вы мой гость в этом замечательном заведении.
Now you're my guest in this fine institution.

Второй вечер подряд в вашем замечательном университете. Кажется.
Two nights in a row at your fine university.

Нельзя говорить об этом замечательном обновлении, не приводя в начале чудо Фатимы в 1917 году.
One cannot speak about this wonderful renewal without bringing up at the beginning the miracle of Fatima in 1917.