ЗАМЕЩЕНИЕ - перевод на Английском

• substitution
• replacement
• displacement
• replacing
• filling
• substituting
• replace
• replaced
• substitute
• filled

Примеры использования Замещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замещение законных видов деятельности незаконными.
Replacement of illegal activities with legal activities.

Замещение члена ЦЗО другим лицом для участия в голосовании не допускается.
Replacement of a member of the CPA by another person for participation in voting is not allowed.

Ликвидация и замещение незаконного производства наркотических.
Eradication and substitution of illicit production of.

Замещение β- клеток поджелудочной железы при сахарном диабете// Сахарный диабет.
Replacement of β-cells of a pancreas at a diabetes mellitus// Diabetes mellitus.

Замещение выбывающих мощностей неэффективного оборудования Майской ГРЭС.
Substitution of retired ineffective capacities of Maiskaya TPP.

Замещение естественной убыли населения миграционным приростом.
Replacement of natural population loss by migratory growth, in.

Замещение кдекаБДЭ.
Substitution of c-DecaBDE.

Замещение отсутствующих членов конкурсной комиссии не допускается.
Replacement of absent members of the tender Commission are not allowed.

Семинар 5: формулы индексов высокого уровня, замещение и обновление весов ИПЦ.
Workshop 5: Higher-level index formulas, substitution and CPI weight updates.

Замещение лесов.
Forest replacement.

Kod вид письма шифр замещение информации.
Kod type of a writing system cipher information substitution.

Замещение дефекта кости в условиях чрескостного остеосинтеза
Bone defect replacement under conditions of transosseous osteosynthesis

Runes( runor) вид письма шифр замещение информации 61.
Runes(runor) a writing system cipher information substitution 61.

Беспрепятственный путь прохождения потока улучшает продувку и замещение газа.
Fully swept flow path enhances purging and gas replacement.

Пациенты с ранними формами применяют более примитивные механизмы отрицание, замещение.
Patients with early forms use more primitive mechanisms denial, substitution.

Еще одним моментом" эксплуатационного" характера является замещение капитала.
Another item of an operating nature is capital replacement.

Это не простое“ сходство” или замещение, но подлинное единство.
This is not merely similarity or substitution but actual unity.

В дальнейшем- гибель отдельных железистых элементов и замещение их соединительной тканью.
In the future the death of individual glandular elements and their replacement by connective tissue.

Импорт и замещение.
Importation and substitution.

Погашение ссуд, полученных на замещение культур.
Repayment of loans in respect of crop substitution.