ЗАПАДНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ - перевод на Английском

• west coast
• western coast
• western shore
• western seaboard
• western shores
• west coastline
• western coastline

Примеры использования Западном побережье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имел хождение лишь на западном побережье Норвегии.
He lives on the west coast of Norway.

Я подала заявления во все университеты на западном побережье.
So I applied to every school on the west coast.

Он живет на западном побережье.
He lives on the west coast.

Все три действующих тюремных учреждения расположены на западном побережье.
All three existing prisons are located on the west coast.

Шведскоязычное население сосредоточено главным образом на южном и западном побережье.
For the most part the Swedish-speaking population is concentrated along the southern and western coasts.

Необычные ощущения на западном побережье Латвии обещает также… прогулка по морю.
Walking on the seabed of the western coast of Latvia also promises unusual feelings.

сосредоточены в основном на западном побережье острова.
concentrated primarily on the northwest coast of the island.

Сиэтл является одним из самых красивых городов на западном побережье США.
Siattle is one of the nicest cities on the Weast Coast of USA.

На западном побережье Соединенных Штатов Америки,
On the west coast of the United States of America,

Он построен на западном побережье залива Мирабелло,
It is built on the western coast of Mirabello bay,

Южном и западном побережье Истрии характеризуется широким поясом плато, которые плавно спускаются к морю.
The southern and Western coast of Istria is characterised by a wide belt of the plateau that gently descend towards the sea.

Город расположен на западном побережье южной части озера Танганьика,
Moba is situated on the western shore of the southern part of Lake Tanganyika,

Октября 1918 года, на западном побережье острова Пуэрто- Рико произошло довольно сильное землетрясение с последующим цунами.
On 11 October 1918, the western coast of Puerto Rico was hit by a major earthquake which caused a tsunami.

Мыс расположен на западном побережье полуострова Таймыр,
This cape is located on the western shore of the Taymyr Peninsula,

Маяк в Гавдос построен в нескольких метрах южнее деревни Амбелос, на высоте 368 метров над уровнем моря, на западном побережье острова.
The lighthouse of Gavdos is built a few meters south of the village Ambelos at an altitude of 368m, at the west coastline.

Эльдалондэ( англ. Eldalondë) Морской порт на западном побережье Нуменора, расположенный в месте впадения реки Нундуинэ в залив Эльданна.
Eldalondë A seaport on the western coast of Númenor, where the river Nunduinë emptied into the Bay of Eldanna.

Побережье Ningaloo на западном побережье Австралии является домом для одной из крупнейших прибрежных систем мира коралловых рифов.
The Ningaloo Coast on the western shores of Australia is home to one of the world's largest near-shore coral reef systems.

Предлагаем Вашему вниманию квартиры в кондоминиуме Art@ Patong, находящемся в самом центре знаменитого пляжа Патонг на западном побережье Пхукета.
Art@Patong condominium is currently being built in the middle of famous Patong beach on the western shore of Phuket and is scheduled for completion in April 2011.

божественного в красоте расположены на западном побережье Лефкас.
divine in beauty are located at the west coastline of Lefkada.

расположенная на западном побережье острова Брач,
located on the western coast of the island of Brac,