ЗАПОЛУЧИЛ - перевод на Английском

• got
• had
• obtained
• acquired
• get
• gets

Примеры использования Заполучил на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, Боже, мой отец заполучил тебя.
Oh, my God, my dad got to you.

Геральд" заполучил историю.
The Herald got the story.

Ну, как, ты думаешь, он заполучил историю?
Well, how do you think he got the story,?

Я почти заполучил тебя.
I almost got you.

Знаете, как я заполучил Лили?
You know how I got Lily?

Здорово, что он заполучил знаменитость.
It's great that he got a celebrity.

Ты заполучил меня.
You have me now.

Теперь он заполучил все деньги, чего ты так боялся.
He has all the money, just as you were afraid of.

Наконец- то ты заполучил Бретт Росси в свое полное распоряжение.
You finally have Brett Rossi all to yourself.

Ты заполучил крупнейших массовых убийц в истории.
You have got the biggest mass murderers in history.

Что ж, я заполучил разработки, которые вы так отчаянно искали.
Well, I have got the research you so desperately want.

Я заполучил билеты на Цирк дю Солей!
I won those Cirque du Soleil tickets!

Я позвонил как только заполучил Эллу, но он был недоступен.
I called it the moment I had Ella, but it had been disconnected.

Тайлер заполучил разорванный текст речи в которой подставлены Конрад и Виктория.
Tyler got hold of a shredded speech exposing conrad and victoria.

Наконец, он заполучил один такой, детский сад продленного дня.
So, he's got one for all-day kindergarten.

Он заполучил Баярда Эллиса в качестве защитника.
He's got Bayard Ellis defending him.

Кто первый заполучил пять номеров?
Who was the first one to get the five numbers?

По крайней мере ты заполучил лучшую юбку в городе.
At least you got to have the best bit of skirt in town.

И как только Эрик заполучил мой код, он уволил меня.
As soon as Erich got ahold of my code, he fired me.

Заполучил ноутбук женевского оперативника Генри, Дэрика Хьюза.
Got it off the laptop of Henry's man in Geneva, Deric Hughes.