ЗАПРОГРАММИРОВАНЫ - перевод на Английском

• programmed
• preprogrammed

Примеры использования Запрограммированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы запрограммированы на выживание.
We are programmed to survive.

Какие кнопки запрограммированы на доступ к другим функциям?
Which buttons have been programmed to access other features?

Все патчи запрограммированы с помощью Smart Controls для упрощения процесса редактирования и обработки звука.
All patches are programmed by Smart Controls to make editing and sound processing simpler.

Они запрограммированы на то, чтобы один из них всегда давал ложный ответ.
They're contra-programmed so that one will always give a false indication.

Некоторые из этих детей запрограммированы как подрывники- самоубийцы.
Some of these children have been programmed into suicide bombers.

Только основные службы DAB могут быть запрограммированы, даже при сохранении дополнительной службы.
Only primary DAB services can be presetted even when you store a secondary service.

По умолчанию регуляторы YGE запрограммированы на диапазон газа 1100- 1900 мкс.
By default YGE controllers are programmed to 1100μs- 1900μs Throttle Range.

Беспилотники запрограммированы оповещать нас о любых территориальных нарушениях.
The drones are programmed to alert us to any territorial infringements.

Генетически запрограммированы продолжать жить, что бы ни случилось.
Genetically hard-wired to keep on living, whatever happens.

Женщины запрограммированы на хранение и держать больше жира.
Women are programmed to store and keep more fat.

и теперь они запрограммированы на уничтожение друг друга.
and now they are programmed to destroy each other.

Реакции дрона запрограммированы.
The drone's responses are programmed.

Убедитесь, что панель управления и таймер запрограммированы правильно.
Check to ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set.

логика игры запрограммированы в серверной части системы.
logic of the game is programmed in the system server.

Беспилотники запрограммированы.
The drones are programmed.

Этот шаг пропускается, если запрограммированы два реле уровня.
This step is skipped if two level switches have been programmed.

В системе управления запрограммированы 35 рецептов.
There are about 35 recipes stored for control.

И они запрограммированы?
And they're programmable?

нефти на Ближнем Востоке запрограммированы жестокие войны.
oil pitiless wars are pre-programmed in the Middle East.

Их поисковые фильтры запрограммированы таким образом, что отбирают для дальнейшего изучения любое указание произвести выплату, содержащее любое имя, включенное в электронную базу данных.
Their search filters are programmed to select for further review any payment instruction message containing any entered name.