ЗАРЯЖЕНА - перевод на Английском

• charged
• loaded

Примеры использования Заряжена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительная кровать заряжена% от общей стоимости помещения на человека на ночь.
Extra bed is charged 0% per person per night.

Жизнь» заряжена мотивацией самого автора,
Life' is charged with the author's motivation,

Эта штука заряжена, так что хватит играть с ней.
That thing is loaded, so quit playing with it.

Планшет не включается Проверьте, если заряжена батарея/ аккумулятор.
The tablet can t be switched on Check if the battery is recharged.

Еще не заряжена.
Not armed yet.

Не думаю, что заряжена.
I don't think it's loaded.

Ракета заряжена.
Missile armed.

Прежде всего, убедитесь, что батарея заряжена.
First check that the battery is charged.

Не беспокойтесь, заряжена парализующими зарядами.
Don't worry. It's loaded with stun blasts.

Когда рукоятка будет полностью заряжена, зеленый индикатор зарядки будет гореть непрерывно в течение 5 секунд
Once it is fully charged, the green charge indicator light shines continuously for 5 seconds

Когда батарея будет полностью заряжена, индикатор на 3D- очках загорится и будет мигать зеленым.
The battery is fully charged when the LED on the 3D glasses turns green and flashes.

винтовка не была заряжена.
the weapon was not loaded.

в результате чего вода будет заряжена быстро и эффективно.
resulting water will be charged quickly and efficiently.

В случае если бритва не заряжена, вы можете быстро ее зарядить, примерно за 5 минут на 1 сеанс бритья.
In case your shaver is without charge, you may quick charge it for 1 shave in about 5 minutes.

их защита может просто быть повторно" заряжена" при помощи продукции ZINGA применяемой к грубой поверхности старой гальванизации после соответствующей очистки и удаления солей.
structures can simply have their protection"re-charged" by applying ZINGA to the rough surface of the old galvanising after appropriate deconta-mination and removal of the salts.

Отменить подписку и избежать заряжена, ВЫ ДОЛЖНЫ ОТМЕНА ДО КОНЦА бесплатного пробного периода.
To cancel your subscription and avoid being charged, you must cancel before the end of the free trial period.

Как только сверхпроводящая катушка заряжена, ток не распадается, и магнитная энергия может храниться бесконечно долго.
Once the superconducting coil is charged, the current does not decay and the magnetic energy can be stored indefinitely.

подвешенная часть испытательной зоны заряжена испытательным напряжением,
suspended part of the test area is charged by the test voltage,

сказал во вторник, что она заряжена и достигла соглашения с двумя компаниями
said Tuesday that it has charged and reached agreements with two companies

Когда батарея заряжена и разряжена, относительная плотность электролита должна поддерживаться в пределах от 1,
When the battery is charged and discharged, the relative density of the electrolyte should be kept between 1.15