ЗАСТРЕЛИТЬ (zastrelit') - перевод на Английском

Примеры использования Застрелить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Ты не можешь меня застрелить.

You can't shoot me.

Застрелить подозреваемого на виду у сотен свидетелей?

Shooting a perp in front of hundreds of witnesses?

Или она могла зайти и застрелить его.

Or she might have walked in and shot him.

Я не знаю, посмеяться над тобой или застрелить.

I don't know whether to laugh or shoot you.

выпил с Лизой Бригоза перед тем, как застрелить ее.

shared a drink with Lisa Brigosa before shooting her.

Так что вы не могли застрелить Фэй Леннокс.

So, you couldn't be the one who shot Faye Lennox.

Или он может просто застрелить вас.

Or he could just shoot you.

О, нет. Я не собираюсь обманом заставить тебя застрелить индюшку.

Oh, no, I'm not about to trick you into shooting a turkey.

И ты решила застрелить меня?

So you shot me?

Ты не можешь застрелить меня.

You can't shoot me.

Что я, должен был его застрелить?

Should I have shot him?

Я сомневаюсь в ее способности удержаться от того, чтобы кого-нибудь застрелить.

I doubt her ability to keep from shooting someone?

Я не дам им застрелить тебя.

I'm not gonna let them shoot you.

Это все равно, что застрелить корову.

That's like shooting a cow.

Его должны были застрелить здесь.

There he must have been shot here.

Или я могу тебя застрелить.

Or I can shoot you.

Что останавливает вас от того, чтобы застрелить меня сейчас?

And what's stopping you from shooting me now?

Как по мне, надо было застрелить его по настоящему.

Ask me, you should have shot him for real.

Я не могла просто застрелить его.

I couldn't just shoot him.

Я не дал Стиву застрелить глухого ребенка.

I stopped Steve from shooting a deaf kid.