ЗАСТРЕЛИТЬ - перевод на Испанском

• disparar
• matar
• un tiro
• disparado
• dispare
• disparara
• de dispararle

Примеры использования Застрелить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Позволила бы ему застрелить меня?
¡Que me dispare?

Ты что, позволишь ей меня застрелить?
¿Dejarás que ella me dispare?

Я уже сказала ему застрелить меня, и я все еще здесь.
Ya le he dicho que me disparase y aún estoy aquí.

Позволить ему меня застрелить Вы были солдатом.
¿Qué se suponía que hiciera, dejar que me matara? Fuiste un soldado.

Почему бы тебе просто не застрелить его самому где-нибудь в лесу?
¿Por qué no lo mataste tú mismo en el bosque?

Застрелить своего брата?
Dispara tu propio hermano?

Я не думаю, что Ее Величество его изволили застрелить, а ты?
Pero no veo a Su Majestad disparandole,¿y usted?

Желательно, чтобы никого не застрелить.
Preferentemente sin que le disparen a nadie más.

Так что вы не могли застрелить Фэй Леннокс.
Así que, no podía ser quien disparó a Faye Lennox.

Так это Ночная Лошадь отправил Риджеса застрелить тебя?
¿Así que Caballo Nocturno contrató a ese Ridge para que te matara?

Или я прикажу вас застрелить!
¡o haré que le disparen!

Нет, нет, не вздумайте его застрелить.
¡No, no le disparen!¡Lo necesito!

Застрелить растение?
¿Dispararle a una planta?

Похожа, прежде чем застрелить, убийца поколотил ее.
Parece que el asesino la golpeó antes de dispararle.

Застрелить будет более гуманно.
Dispararle sería más humano.

Что означает- ты заранее планировал застрелить его, перед тем как сесть за стол.
Lo que significa que tenias pensado dispararle antes de sentarte.

Ты могла застрелить Энди Стоуна,
Podría haberle disparado a Andy Stone,

Правильно было бы застрелить эту хрень и уносить ноги!
¡Deberíamos haber disparado a esa cosa y salido corriendo!

Нам приказано застрелить генерал-майора Армстронг!
Tenemos órdenes de disparar a la general Armstrong!

Ты хочешь застрелить своего отчима.
Quieres dispararle a tu padrastro.