ЗВЕРСТВАМИ - перевод на Английском

atrocities
злодеяние
зверство
чудовищных
жестоких
жестокости
особо тяжких преступлений

Примеры использования Зверствами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
глубоко потрясенное зверствами и ужасами трагедии в Руанде,
badly shaken by the atrocities and horrors of the tragedy in Rwanda,
В связи со зверствами, совершенными в то время американскими войсками при грубом нарушении признанных норм международного права,
With regard to the massacres committed at that time by the United States troops in outrageous violation of recognized international law,
Что ж, зверства учиняли обе стороны.
Well, atrocities were committed on both sides.
Пратап, зверства Букки для нас не новость.
Pratap, Bukka's atrocities are not new to us.
Такие зверства, потому что.
Atrocities on us because.
Виновными в зверствах, за которые они никогда не несли ответственности.
Responsible for atrocities they were never held accountable for.
В-третьих, это зверства в отношении сьерралеонцев.
Third, atrocities against Sierra Leoneans.
Необходимо положить конец зверствам, остановить массовое бегство людей и до наступления зимы построить жилье.
The atrocities must be stopped, the exodus stemmed and housing built before winter.
Ты станешь совершать зверства, о которых сейчас не можешь и подумать.
You will commit atrocities that you can't even imagine.
Когда Папа узнает об этих зверствах, он займет жесткую позицию.
Once the Holy Father know about these atrocities, He will react firmnly.
Кувейт знает о тех зверствах и жестокостях, которые могут совершать оккупационные войска.
Kuwait knew the atrocities and cruelties that invading troops could commit.
Босняки, виновные в зверствах, были переданы в руки Трибунала.
Bosniaks who had been found guilty of atrocities had been duly handed over to the Tribunal.
Они рассказывали окружающим жителям о зверствах Японской армии, совершенных в Маньчжурии.
Some of the students wept in telling surrounding residents about atrocities the Japanese army committed in Manchuria.
Александр было ответственн для безжалостных зверств, но поэтому были большинств руководители того времени.
Alexander was responsible for ruthless atrocities, but so were most leaders of that time.
Он учинил зверство в собственной стране….
He's committing atrocities in his own country….
Зверства, совершенные против гражданского.
Atrocities against civilians committed by all.
Я не одобряю те зверства, от которых пострадал твой народ.
I'm not immune to the atrocities your people suffered.
Зверства в отношении сьерралеонцев.
Atrocities against Sierra Leoneans.
Военные зверства.
War atrocities.
Совершенные ранее зверства.
Past atrocities.
Результатов: 41, Время: 0.518

Зверствами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский