ATROCITIES - перевод на Русском

• зверства
• злодеяния
• жестокости
• преступления
• бесчинства
• жестокие
• зверств
• злодеяний
• зверствах
• жестокостей
• зверствам
• злодеяниях
• злодеяниям
• преступлений
• жестокость
• жестокостях
• бесчинств
• преступлениях
• бесчинствах
• жестоких

Примеры использования Atrocities на Английском языке и их переводы на Русский язык

The commitment to preventing mass atrocities has also been developed at the regional level.
Приверженность предотвращению массовых злодеяний была также разработана на региональном уровне.

Knowledge and education are key to the prevention of mass atrocities and their reoccurrence.
Знания и просвещение играют ключевую роль в предупреждении массовых зверств и их возобновления.

War atrocities.
Военные зверства.

I also condemned these atrocities.
я также осудили эти злодеяния.

even the perpetrators of violence and atrocities.
даже сами совершают акты насилия и жестокости.

Preventing mass atrocities is the legal responsibility of the State.
Предотвращение массовых злодеяний является юридической обязанностью государства.

Once the Holy Father know about these atrocities, He will react firmnly.
Когда Папа узнает об этих зверствах, он займет жесткую позицию.

Some had witnessed killings and atrocities and had lost close family members.
Некоторые являлись очевидцами убийств и жестокостей и потеряли ближайших членов своих семей 11/.

Special Adviser of the Secretary-General on the Prevention of Genocide and Mass Atrocities.
Специальный советник Генерального секретаря по предупреждению геноцида и массовых зверств.

The international community had proved powerless to prevent atrocities or even punish the perpetrators.
Международное сообщество оказалось бессильным предотвратить злодеяния или даже наказать преступников.

Past atrocities.
Совершенные ранее зверства.

The atrocities must be stopped, the exodus stemmed and housing built before winter.
Необходимо положить конец зверствам, остановить массовое бегство людей и до наступления зимы построить жилье.

Iii The victims of these atrocities should be treated at all times with respect and understanding.
Iii К жертвам этих злодеяний следует неизменно относится с уважением и пониманием.

Kuwait knew the atrocities and cruelties that invading troops could commit.
Кувейт знает о тех зверствах и жестокостях, которые могут совершать оккупационные войска.

Movement against Atrocities and Repression.
Движение против жестокостей и репрессий.

The history of man is a chain of atrocities cruelty, and injustice.
Человеческая история- это цепь жестокостей зверств и несправедливостей.

People who have committed real atrocities.
Людям, которые совершали настоящие зверства.

Section 263: War atrocities 12.
Статья 263: Военные злодеяния.

Bosniaks who had been found guilty of atrocities had been duly handed over to the Tribunal.
Босняки, виновные в зверствах, были переданы в руки Трибунала.

The victims of these atrocities should be treated at all times with respect and understanding.
К жертвам этих злодеяний следует неизменно относиться с уважением и пониманием.