ПРЕСТУПЛЕНИЙ - перевод на Английском

• crimes
• offences
• criminal
• offenses
• crime
• offence
• criminals

Примеры использования Преступлений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лекция 2: Элементы состава коррупционных преступлений.
Lecture 2: Elements of the corruption offences.

Руководящие принципы обращения с жертвами уголовных преступлений.
Guidelines for treatment of criminal offence victims.

Навадвипа дхама Махатмья гласит:« тот, кто посещает Навадвипа становит освобождается от всех преступлений.
The Navadvipa-dhama-mahatmya states,"Whoever visits Navadvipa becomes freed from all offenses.

Трущобы- почва для преступлений.
Slums are breeding grounds for criminals.

Жестокость между людьми, множество преступлений и насилия по всему миру.
Violence between people, crime and violence around the world.

Это одно из бесчисленных преступлений дьявола.
It is one of uncountable crimes of a devil.

Семинар по теме« Элементы состава коррупционных преступлений».
Workshop on elements of the corruption offences.

Тружусь в отделе расследования преступлений ФБР.
I'm with the FBI's Criminal Investigation Division.

Гражданские и военные уголовно-правовые положения, касающиеся таких преступлений и предусмотренных за их совершение наказаний;
Civil and military criminal provisions regarding these offenses and the penalties related to them;

Исключение в отношении политических преступлений.
Exclusion of political offence.

Криминализация отмывания доходов от преступлений статья 6.
Criminalization of the laundering of proceeds of crime art. 6.

Принимаемые меры для предотвращения запрещенных по Протоколу преступлений.
Measures adopted to prevent offences prohibited under the Protocol.

Против как минимум 89 из них были выдвинуты обвинения в совершении различных преступлений, включая терроризм.
At least 89 were charged with a variety of offenses, including terrorism.

По видам преступлений.
By type of offence.

Хорошо, начнем с записей преступлений.
We will start with criminal records.

Распоряжение конфискованными доходами от преступлений или имуществом.
Disposal of confiscated proceeds of crime or property.

См. статистические данные относительно коррупционных преступлений в приложении 2.
See Annex 2 for statistical data on various corruption offences.

Актов геноцида или преступлений против человечности.
Acts of genocide or crimes against humanity.

не все составы коррупционных преступлений.
not all corruption offenses.

Вид преступлений.
Type of offence.