ЗЛУЮ - перевод на Английском

evil
зло
злобный
дурной
бедствие
злых
зловещих
лукавого
дьявола
коварные
wicked
злой
викед
злобный
нечестивых
злоб
беззаконные
грешников
порочной
злом
нечестивец
angry
сердитый
злиться
сердиться
злобный
злость
энгри
гнев
зол
разъяренных
разозлился
bad
плохой
дурной
сильно
ужасный
неудачный
злой
бад
неприятный
тяжелый
нехорошее
mean
означать
имею в виду
имею ввиду
средняя
значит
подразумеваю
о том
в смысле
об этом
хочу

Примеры использования Злую на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Так мы ищем злую блондинку.
So we're looking for an angry blonde.
Так, кто из вас, гениев, поможет мне убить злую ведьму?
Groaning Now, which one of you geniuses is gonna help me kill the wicked witch?
Словом, зловещая Лысая гора полностью подтверждает свою злую репутацию….
In short, ominous Bald Mountain fully confirms its evil reputation….
Я начинаю репетировать" Злую" завтра.
I start Wicked rehearsals tomorrow.
Она напоминает мне злую ведьму.
She reminds me of a wicked witch.
Ты одолела проклятую Злую ведьму.
You defeated the bloody Wicked Witch.
которая играет злую мачеху Клодетт.
who plays the Wicked Stepmother Claudette.
Падая, домик убивает правительницу манчкинов, Злую Ведьму Востока.
The falling house kills the cruel ruler of the Munchkins, the Wicked Witch of the East.
Убить злую собаку даже очень хорошо.
Killing a mad dog is a good thing.
Арми: Злую версию себя.
Hammer: An angry, mean version of myself.
Восемь символов определяют добрую и злую судьбу, и они ведут к великим деяниям.
The eight symbols determine good and ill fortune, and these lead to great deeds.
Оставь их, пускай выпьют за нашу злую судьбу.
Leave them to drink to our ill fortune.
Ты не веришь в темную, злую силу в лесу?
You don't believe there's a dark, malignant power in the woods?
Самоуверенность новичка также играет с ним злую шутку.
Self-confidence as a beginner plays with it a cruel joke.
Я пою эту злую песню.
I sing this grudge song.
Мы прилетели на вашу планету найти злую девочку.
We traveled to your planet to find an evil little girl.
Экономия на отсутствии страховки может сыграть злую шутку в непредвиденной ситуации.
The imaginary economy on absence of insurance could play a cruel joke in an unexpected situations.
В итоге тактическая замена сыграла злую шутку с Мирчей Луческу.
As a result, a tactical substitution played a cruel joke with Mircea Lucescu.
Никакой закон не оправдает злую волю.
No law justifies ill will.
Плохую сторону, злую сторону.
A bad side, an ugly side.
Результатов: 140, Время: 0.0775

Злую на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский