ЗНАМЕНИТЫХ - перевод на Английском

• famous
• celebrated
• well-known
• renowned
• iconic
• famed
• celebrity
• illustrious
• notorious
• emblematic

Примеры использования Знаменитых на Русском языке и их переводы на Английский язык

А вот и один из знаменитых членов нашей приемной комиссии.
Here comes one of our illustrious admissions officers.

Попробуйте фондю, приготовленное из сыра знаменитых швейцарских коров.
Share the day's pleasures over fondue made of cheese from iconic Swiss cows.

Наш владелец хотел знаменитых клиентов.
Our owner wanted a celebrity clientele.

Хусафетль- один из самых знаменитых термальных курортов Исландии.
Húsafell is one of the most famed thermal resorts of Iceland.

Житомир- родина знаменитых ученых, писателей и композиторов.
Zhytomir- the birthplace of famous scientists, writers and composers.

в честь одного из моих знаменитых предшественников.
in honour of one of my illustrious predecessors.

Возможно, она погибла в одной из знаменитых смертельных забастовок.
She probably died during one of the notorious death marches.

Хотите узнать мудрые цитаты знаменитых людей?
Do you want to know wise citations of well-known people?

Metropark Hotel Beijing Lido местах гостей в знаменитых Место Лидо.
The Metropark Lido Hotel Beijing places guests in the famed Lido Place.

Попробуйте блюда, приготовленные известным шеф-поваром в одном из топ- 10 знаменитых ресторанов.
Have a celebrity cook for you at one of Britain's top 10 celebrity chef restaurants.

Впоследствии он стал одним из самых знаменитых в мире принтов.
It went on to become one of the world's most iconic prints.

Это популярный ночной клуб для" богатых и знаменитых.
The popular nightclub between rich and famous.

Очень удобно совмещать проживание в Микуличине с горнолыжным отдыхом на современных знаменитых курортах.
Very comfortable accommodation combined with a ski vacation Mykulychyn in modern well-known resorts.

Так много сногшибательных офицеров здесь. И из таких знаменитых семей.
So many dashing young officers here, and from such illustrious families.

Это один из самых знаменитых аттракционов PortAventura Resort.
One of PortAventura Resort's most iconic rides.

Улица Басейная одна из самых знаменитых улиц Киева.
Baseynaya street is one of most famous Kiev streets.

Гельфанд, видимо, был одним из авторов знаменитых Протоколов.
Gelfand, probably, was one of authors of the well-known Reports.

Один из самых знаменитых французских певцов.
One of the most famous French singers.

трепетным отношением к литературному наследию своих знаменитых земляков.
quivering attitude the literary heritage of the well-known compatriots.

Не забудьте подобрать крутые прически для знаменитых персонажей.
Do not forget to choose cool hairstyles for famous characters.