ЗНАЧИТЕЛЬНОГО УРОВНЯ - перевод на Английском

• significant level
• significant levels

Примеры использования Значительного уровня на Русском языке и их переводы на Английский язык

а также значительного уровня финансовой и управленческой ответственности разработка стратегических основ эффективной
as well as the significant level of financial and managerial responsibilities, developing a strategic framework for efficient

Значительный уровень защищенности при тенденции снижения.
Significant level of protection, but decreasing.

Страны определенные надежными источниками как имеющие значительный уровень коррупции или другой преступной деятельности.
Countries identified by credible sources as having significant levels of corruption, or other criminal activity.

В регионе сохраняется значительный уровень потребления амфетамина.
There remains a significant level of amphetamine use in the region.

Значительные уровни были продемонстрированы в большинстве тканей тела.
Significant levels have been demonstrated in the majority of body tissues.

Под ними и возникает значительный уровень концентрации кислот.
Under them and there is a significant level of concentration of acids.

резервы обычно имели значительный уровень остатков денежных средств.
reserves have usually had a significant level of cash balances.

Значительный уровень эффективности Непосредственный Результат достигнут в большой степени.
Substantial level of effectiveness The Immediate Outcome is achieved to a large extent.

В Сьерра-Леоне неизменно поддерживается значительный уровень религиозной терпимости.
Sierra Leone has maintained a respectable level of religious tolerance at all times.

Значительный уровень расходов, зачастую необходимых для получения
The significant level of household contributions often required for gaining

Хотя определенная часть миграции имеет глобальные масштабы, значительные уровни иммиграции отмечаются в одних
While some migration is global in scope, significant levels of immigration occur within the same region,

Был сделан общий вывод о том, что достигнут значительный уровень как выполнения, так и результативности мероприятий по всем направлениям.
In overall terms it was concluded that a significant level of both execution and efficacy were achieved in most axes and measures.

Значительные уровни грузовых авиационных перевозок( более 10 миллионов тонн на километр)
Significant levels in the transport of air freight(more than 10 million tons per km)

Это приводит к значительному уровню неопределенности на предмет точности выведенных данных,
This leads to a significant level of uncertainty as to the accuracy of the figures inferred,

В Белой книге продемонстрирован значительный уровень гармонизации между действующими режимами внутреннего судоходства,
The White Paper reveals a significant degree of harmonization between the existing inland navigation regimes,

Сельское хозяйство остается одним из наиболее деформированных секторов экономики со значительным уровнем защиты( см. таблицу 7),
Agriculture remains among the most distorted economic sectors, with a considerable degree of protection(table 7),

В 1994 году в ряде развивающихся стран впервые отмечался значительный уровень поддержки идеи учета демографических аспектов в программах сельскохозяйственной пропаганды.
In 1994, for the first time, significant levels of acceptance of population topics in agricultural extension programmes were to be seen in a number of developing countries.

Кроме того, наблюдается значительный уровень контрафактного производства фармацевтических товаров( около 12% всероссийского рынка данной продукции), напитков продуктов питания и других потребительских товаров.
There is also a significant level of counterfeiting of pharmaceuticals,, counterfeits of drinks, food, and other fast moving consumer goods products etc.

Тарифная эскалация будет подразумевать значительный уровень фактического протекционизма для некоторых отраслей по переработке продовольственных товаров,
Tariff escalation will maintain a significant level of effective protection for certain food-processing industries

Кроме того, на многих промыслах трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб попрежнему отмечается значительный уровень незаконного, несообщаемого
In addition, significant levels of illegal, unregulated and unreported fishing continue