SIGNIFICANT LEVELS - перевод на Русском

• значительные уровни
• значительные объемы
• существенный уровень
• значительный уровень
• значительного уровня
• значительный объем
• значимых уровнях
• значительные показатели

Примеры использования Significant levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries identified by credible sources as having significant levels of organized crime,
Страны, определенные в надежных источниках, как имеющие значительный уровень организованной преступности,

rewards Omas Industries for the significant levels of innovation it has achieved in its products,
награда фирмы Omas Industries за значительный уровень инноваций, который удалось достичь ей с помощью своей продукции,

Drug abuse by injection has reached significant levels in Bangladesh, India(estimated at 0.02 per cent of the population)
Значительного уровня злоупотребление наркотиками путем инъекций достигло в Бангладеш, Индии( по оценкам,, 02 процента населения)

The Bank continues to provide significant levels of financing for energy and climate programmes(for example,
Банк продолжает выделять значительный объем финансовых средств на осуществление энергетических

Mexico was able to maintain the significant levels posted over the past few years, even if the proceeds from
а Мексике удалось сохранить значительный уровень инвестиций, отмечавшийся в прошлые годы,

have achieved significant levels of development in this regard.
достигли в этой области весьма значительного уровня развития.

A recent study that looked at the total antioxidant capacity(as measured by ORAC) of green grapes and red grapes found significant levels in each: The red grapes had an antioxidant capacity of 2016 while the green grapes had an antioxidant capacity of 1789.
Недавнее исследование, которое рассматривало общий объем антиоксидантов в белом и красном винограде, показало значительный уровень их содержания в каждом из них. Красный виноград содержит 2016 антиоксидантов, зеленый виноград- 1789.

assuming that they did not increase to significant levels.
озонового слоя при условии, что их содержание не увеличится до значительного уровня.

also has significant levels of EDI activity,
также отмечается значительный уровень активности в области ЭОД,

Russia could undertake a campaign that could achieve significant levels of de-stabilization in Estonia.
могла бы провести кампанию, которая могла бы добиться значительного уровня дестабилизации в Эстонии.

With significant levels of staff turnover 85
При значительном уровне текучести кадров 85

it was pointed out that ceilings needed to be set at reasonably significant levels, in order to reflect that the operators were beneficiaries of the activity as well as to internalize,
то было отмечено, что верхний предел необходимо установить на достаточно значительном уровне, с тем чтобы отразить, что операторы являются бенефициарами деятельности, а также в максимально

High bandwidth is necessary, not simply for rich multimedia content and significant levels of interactivity, but when several computers share one connection,
Высокая пропускная способность необходима не только для обработки богатого мультимедийного информационного содержания и обеспечения значительных уровней интерактивности, но и в тех случаях, когда несколько компьютеров имеют общее подключение

The 2007-2010 United Nations Development Assistance Framework report reflected areas of assistance including in order to reduce the significant levels of poverty, with emphasis on the eradication of extreme poverty,
В докладе Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития на 2007- 2010 годы отражены направления помощи, включая помощь, направленную на сокращение значительных уровней бедности с упором на искоренение крайней нищеты

While area staff assume significant levels of responsibility in their respective fields of operation
Хотя зональный персонала берет на себя значительный уровень обязанностей в их соответствующих районах операций

CERF will strive to maintain significant levels of funding in 2013 and will identify ways to strengthen
В 2013 году СЕРФ будет стремиться сохранить объем финансирования на значительном уровне и будет определять пути укрепления

textiles etc. containing significant levels of POP-BDE.
содержащие значительные концентрации СОЗ- БДЭ.

Significant levels of activity on risk reduction on pesticides,
Также отмечаются значительные уровни активности по уменьшению рисков,

increased burden of disease and significant levels of premature deaths due to ambient air pollution;
увеличение бремени болезней и значительные уровни преждевременной смертности в результате загрязнения атмосферного воздуха;

monitoring and accountability at significant levels.
мониторинга и подотчетности на значимых уровнях.