ЗОНАМ - перевод на Английском

• zones
• areas
• zone
• area

Примеры использования Зонам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Служба также получает аналогичные запросы в отношении данных, кодированных по водосборным или геоморфическим зонам.
Similar requests are also received for data coded by watershed or geomorphic area.

Динамика случаев СПИДа значительно варьируется по трем географических зонам.
AIDS trends varied greatly across the three geographi-cal areas.

Секретарь, Подкомитет по исходным линиям проливов и морским зонам Таиланда.
Secretary, Subcommittee on Straight Baselines and Maritime Zones of Thailand.

Проходит по различным растительным зонам.
The river travels through several different vegetation zones.

В Черногории" Голубые флаги" присваиваются пляжным зонам с 2003 года.
In Montenegro, the"Blue Flag" awarded beach areas since 2003.

Контроль доступа к зонам активного отдыха.
Access control to entertainment zones.

социально-экономическому статусу и географическим зонам неудовлетворительна.
socioeconomic status and geographical areas is inadequate.

В ВКО ремонтируют дороги к туристическим зонам.
EK region repairs roads to tourist zones.

наиболее проблемным зонам.
most problematic areas.

В разбивке по основным культурам и агроклиматическим зонам.
By principal crops and agro-climatic zones.

В разбивке по основным культурам и агроклиматическим зонам.
By principal crop and agro-climatic zones.

НЕ разделяйте минимальный объем воды по 2 температурным зонам.
Do NOT split up the minimum water volume over the 2 temperature zones.

Структура потребления электроэнергии по зонам Казахстана следующая.
The electricity consumption structure in the zones of Kazakhstan is as follows.

Биоклиматические ресурсы// Научно обоснованные системы земледелия по зонам Башкирской АССР.
Bioclimatic resources// Evidence-based farming systems in areas of the Bashkir ASSR.

В то время как платные пользователи получают доступ к более чем 30 серверным зонам по всему миру.
Meanwhile, paid users get access to over 30 server locations worldwide.

Отображение показаний термозондов по различным зонам камеры.
To display temperature probe readings in different locations of the cabinet.

Контакты истока и стока подходят к зонам в конце канала.
Source and drain contacts are made to regions at the end of the channel.

Система безопасности для предотвращения несанкционированного доступа к зонам, затронутым мероприятиями по закрытию.
Security system to prevent unauthorized access to the areas affected by closure activities.

оскверненных сербских православных святынь с разбивкой по зонам ответственности.
desecrated Serbian Orthodox shrines per area of responsibility.

Эта методика позволяет всего за 5 недель подвести ко всем зонам дозу радикального уровня.
This technique allows only for 5 weeks to bring to all zones a dose of a radical level.