THE ZONES - перевод на Русском

• зонах
• районах
• зоны
• зон
• зонами

Примеры использования The zones на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cleaning process is displayed by the zones displayed in the Infotainment screen.
Процесс очищения отображается с помощью зон на дисплее системы Infotainment.

The zones of hydrogen leakage must be supplied with water.
Зоны истечения водорода непременно должны обводняться.

The zones and the Treaty complement each other.
Зоны и Договор дополняют друг друга.

Below are the zones and their respective schools.
Ниже представлены локации и зоны в них.

Henceforth 3,600 Russian peacekeepers will receive the zones of responsibility.
Теперь же 3600 своих миротворцев получат зоны ответственности.

Sea, steppe, mountain and the zones of eternal glaciers.
Морского, степного, горного и зоны вечных ледников.

Some CMC had the zones of microfibrillar overcontraction.
В отдельных КМЦ наблюдались зоны пересокращения миофибрилл.

The electricity consumption structure in the zones of Kazakhstan is as follows.
Структура потребления электроэнергии по зонам Казахстана следующая.

In some, public authorities operate the zones directly.
В одних юрисдикциях государственные органы управляют зоной напрямую.

surface water in the zones affected by places of permanent waste disposal.
поверхностных вод в зоне влияния мест размещения отходов.

The zones mean more freedom for business
В этих зонах больше свободы для бизнеса

Select the zones markup method using the Zones markup method drop-down list.
Выберите метод разметки спектра на зоны с помощью выпадающего списка Метод разметки спектра.

Select the zones for which you wish to use the timer.
Выберите конфорки, для который требуется функция таймера.

The zones were named Intercolonial,
Пояса были названы:

The spectacular swirls are created in surface clouds where the zones meet.
Живописные завихрения создаются облаками, когда они встречаются на стыке зон.

Are you suggesting some kind of admissions criteria for the zones?
Вы намекаете на некие условия доступа… в свободные зоны?

Citizens living in the zones of extreme and maximum radiation risks who have retired before January 1,
Гражданам, проживающим в зонах чрезвычайного и максимального радиационного рисков, вышедшим на пенсию до 1 января1998

Both Lieutenant Colonel Zimurinda and Lieutenant Colonel Manzi's brigades have been involved in heavy exploitation of mineral resources in the zones of Kalehe and Walikale see paras.
Бригады подполковника Зимуринды и подполковника Манзи участвовали в интенсивной эксплуатации полезных ископаемых в районах Калехе и Валикале см. пункты 201- 205,

stay in the zones of distribution of ticks,
пребывание в зонах распространения клещей,

including against hospitals in the zones held by rebel forces and the zones held by foreign forces;
в том числе на больницы в районах, удерживаемых силами повстанцев, и в районах, удерживаемых иностранными силами;