ZONES in English translation

• areas
• zones
• area
• zone
• zoning

Examples of using Zones in French and their translations into English

Les investissements réalisés et les activités menées dans les zones nouvellement revendiquées par la Côte d'Ivoire font vivre des milliers de ghanéens, comme les patrons de petites entreprises.
Thousands of Ghanaians, including owners of small businesses, owe their livelihoods to the investments and activities in the area newly claimed by Côte d'Ivoire.

Ces zones sont essentielles à la subsistance des populations océaniennes
Wetlands are critical to the livelihood of Pacific Island populations,

Les frontières des Zones peuvent être ajustées par l'assemblée des délégués de la Société,
Boundaries Zonal boundaries may be adjusted by the delegate assembly of the Corporation,

Dans certaines zones, le joueur peut déplacer librement le personnage principal
In some parts, the player can move the main character freely,

Les étincelles se produisant dans ces zones peuvent provoquer des explosions
Within such an area, sparks can cause explosions

vous pouvez activer des zones de texte afin que vos clients peuvent écrire leurs spécifications
you can enable text boxes so that your customers can write their specifications

Avec les touches MON, on commute également les signaux des zones sur la sortie MIX OUT(15)- voir chapitre 5.7.
With the buttons MON also the zone signals are switched to the output MIX OUT(15)- see chapter 5.7.

Dans ces zones entre l'intérieur et l'extérieur surgit à nouveau la vie des objets usés.
In these spaces between interior and exterior reemerges the life of used objects.

Les zones combo vous permettent de régler la durée
The combo boxes allow you to set time unit

Il y a plusieurs zones dans le site de Tourisme Mont-Tremblant qui peuvent vous amener à d'autres sites Web qui ne sont pas exploités aux termes de la présente Politique.
There are several sections throughout the Tourism Mont-Tremblant Web site that may link you to other Web sites that are not operated under this Policy.

Ces résultats ont été triés selon les différentes zones d'étude et présentés dans des tableaux plus synthétiques voir Annexes 4 à 7.
These results were sorted out according to the zone of study where they are implemented and presented in summarizing tables see Appendix 4 to 7.

Accès aux zones Platine Perrier situées directement devant les scènes de la Rivière Bell Alt Télé,
Access to the Perrier Platinum sections located directly in front of the Bell Alt TV River,

des centaines de clients ont été laissés sans électricité, particulièrement des zones de Reynosa et Río Bravo.
hundreds were left without power, with areas in Reynosa and Río Bravo particularly affected.

en plus de problèmes, notamment dans les zones urbaines.
which is a growing problem for urban areas in particular.

la destruction de toutes les mines antipersonnel dans les zones minées qu'un État partie s'est raisonnablement efforcé de découvrir.
the destruction of all anti-personnel mines in mined areas which a State Party has made reasonable efforts to identify.

empreinte de la pêche>>) en 2010, les zones excentrées étant identifiées comme de nouvelles zones de pêche.
existing fishing areas("fishing footprint") in 2010, with areas outside being designated as new fishing areas..

en particulier les zones rurales.
targeted rural areas in particular.

vous réglez à zéro sons sont atténués pour les zones pour les applications qui enregistrent ou afficher.
If you adjust to zero sounds are attenuated for boxes for the applications that record or display.

Les zones sur lesquelles plus de teinte reste sur la surface paraissent ensuite plus sombres que les zones sur lesquelles la teinte a disparu plus fortement.
The patches where more stain remains on the surface will later appear darker than the patches where more stain was removed.

L'équipe est convaincue que ses recherches renforceront la sécurité du WiFi en empêchant le signal WiFi de se propager dans des zones non voulues.
The team believes that their research will increase WiFi security by keeping WiFi coverage from bleeding into unwanted spaces.