ЗОНАХ - перевод на Английском

• zones
• areas
• zone
• area

Примеры использования Зонах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бесплатный Wi- Fi во всех общественных зонах.
WiFi free in all public areas.

Бассейн реки находится в таежной и тундровой зонах.
The basin is in taiga and tundra zones.

Опыт работы мобильных групп в зонах пограничного контроля.
Experience regarding the activity of mobile groups in border zone control.

Эти списки размещены в регистрационных зонах аэропортов и приводятся здесь.
The lists of such goods are displayed in the check-in area of the airport and are available here.

Видеокамеры установлены во всех торговых зонах и лифтах.
Cameras installed in all the shopping areas and elevators.

Безопасное подключение и отключение в Зонах 1 и 21.
Safe connect and disconnect in Zones 1 and 21.

На протяжении постнатального онтогенеза размерные показатели желез в сфинктерных зонах мочевого пузыря существенно изменяются.
In postnatal ontogenesis size indices of sphincter zone glands have been essentially changed.

Южная африка: помощь пациентам в зонах, постаравших от эпидемии спид.
South Africa: assisting patients in an area devastated by AIDS.

Работы по разминированию и EOD в зонах, потенциально загрязненных DU.
Demining and EOD work in areas potentially contaminated with DU.

Предупреждение дефицита мощностей в отдельных зонах энергосистемы.
Preventing capacity deficit in certain energy system zones.

BExDCS для применения в запыленных зонах 21 и 22.
BExDCS for dust applications in zone 21 and 22.

особенно в плодородных зонах.
especially in fertile land area.

Безопасное и точное взвешивание во взрывоопасных зонах.
Safe and accurate weighing in hazardous areas.

Компаний( в основном МСП), расположены в промышленных зонах.
Mostly SMEs located in industrial zones.

Такие проекты важны для развития туристических потенциалов в трансграничных зонах.
Such projects are important for the improvement the tourist potential in the cross-border zone.

Применять только в хорошо вентилируемых зонах.
Use only in well ventilated areas.

Активизировалась Тихоокеанская литосферная плита в зонах субдукции.
The Pacific Plate became active in subduction zones.

Премьер-министр РФ: Евразийский экономический союз ведет переговоры о зонах свободной торговли с 40 государствами.
Russian PM: Eurasian Economic Union holds free trade zone talks with about 40 states.

Бесплатный WiFi в общественных зонах.
Free WiFi in public areas.

По общественной безопасности рабочие в зонах конфликта векторов.
Public safety-workers in conflict zones vectors.