ИЗГОТАВЛИВАТЬ - перевод на Английском

• produce
• make
• manufacture
• manufacturing
• fabricating
• producing
• making
• made
• fabricate
• manufactured

Примеры использования Изготавливать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для прототипов мы можем изготавливать детали с минимальными затратами, используя лазерную агломерацию.
We can manufacture parts for prototypes at low cost using laser sintering methods.

Станок имеет программное управление и позволяет изготавливать детали по компьютерным чертежам.
The machine has a program control and allows producing parts from computer drawings.

Франческо Авенанти- мастер- краснодеревщик- начал изготавливать мебель в 1870 году.
Francesco Avenanti, a master carpenter, started out making furniture in 1870.

В начале 1980х появилась дополнительная возможность изготавливать цветные снимки большого формата.
At the beginning of the 1980s there was the additional possibility of producing large format prints in colour.

Ультрасовременные технологии профилирования позволяют с прецизионной точностью изготавливать высококачественные профили разнообразных размеров и форм.
The very latest rollforming technology produces high-precision, high-quality profiles in different shapes and dimensions.

Можно самостоятельно изготавливать соединительные элементы на разный диаметр.
The fact that connecting pieces can be manufactured by yourself for various diameters.

Производители чехлов уже начали изготавливать и поставлять чехлы для ожидаемого iPad 3.
Case producers have begun to make and ship cases for the expected third-generation iPad.

Конечно, можно изготавливать блокираторы из неметаллических материалов, например дерева, пластмасс и т. п.
Of course, it can be fabricated from non-metallic materials blockers such as wood, plastics, etc.

Кстати, подобные усовершенствования можно и изготавливать самому- здесь уж кому что ближе.
By the way, these improvements can be made, and himself- here's someone that close.

Существует множество способов изготавливать ручки с нанесением.
There are many ways to make pens with the application.

Врачи могут изготавливать керамические пломбы,
This allows the dentist to produce ceramic fillings,

Были попытки и оловянные солдатиков изготавливать, и даже мебель собирать.
There have been attempts to produce and tin soldiers, and even furniture to collect.

Например, изготавливать топор, дрель
For example, to make an ax, drill

Девочки научатся самостоятельно изготавливать украшения из бисера
Girls will learn how to make their own jewelry from beads

После этого Сперати начал изготавливать многочисленные дальнейшие репродукции ценных марок всего мира.
Thereupon Sperati began to produce numerous further reproductions of valuable stamps from all over the world.

Совсем недавно стеклоделы научились изготавливать светочувствительные стекла,
Just recently glassmakers learned to make photosensitive glass,

На современном оборудовании можно изготавливать совсем небольшие
The capabilities of cutting-edge equipment allow to produce both very small,

Благодаря высокоэффективному охлаждению можно изготавливать изделия очень высокого качества.
Thanks to the highly effective cooling, products can be manufactured with very high quality.

Научить детей самостоятельно изготавливать куклу- мотанку.
Teach children to make their own folk dolls.

Таким образом, можно изготавливать эстетические реставрации из одного диоксида циркония.
Thus, aesthetically appealing full Zirconia restorations can be manufactured.