ИЗГОТАВЛИВАТЬСЯ - перевод на Английском

• be made
• be manufactured
• be produced
• be constructed
• be built

Примеры использования Изготавливаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также могут изготавливаться тандыры продовольственные- для кафе или ресторанов.
Can also be made Tandoor food- for cafes or restaurants.

Вакцины- продукты- могут изготавливаться также в государственном учреждении.
The vaccines- products- can be manufactured also in a public institution.

X522 Резервуары должны изготавливаться из аустенитной стали.
X522 The shells shall be made of austenitic steel.

Конструкция колонн: колонны могут изготавливаться с консолями различной конструкции.
Columns can be manufactured with a variety of designs of consoles.

Емкости для хранения присадок должны изготавливаться из металлических материалов.
Additive storage receptacles should be made of a metallic material.

Трубы, предназначенные для подачи воздуха для отопления, должны изготавливаться из металла.
The heating air pipes shall be made of metal;

Предметы кухонной утвари могут изготавливаться из разных материалов.
Kitchen knives can be made from several different materials.

Кроме того, перила по индивидуальным решениям могут изготавливаться из разных материалов.
Besides custom made rails can be made of different materials.

Обложка Эксклюзивных ежедневников может изготавливаться по индивидуальному макету.
Cover diaries can be made on an individual layout.

Призы могут быть различными и изготавливаться из такого материала как акрил.
Prizes may be different and made of different materials.

Закрытые криогенные сосуды должны проектироваться и изготавливаться с соответствующими приспособлениями для подъема и крепления.
Closed cryogenic receptacles shall be designed and constructed with suitable lifting and securing arrangements.

Изготавливаться на различных типах вальтрапов.
It is made on the basis of different types of felt blankets.

Добавить" восстанавливаться" после" изготавливаться" и опустить" изготовленная" после слова" каждая.
Add"reconditioned", after"manufactured" and delete"manufactured" after"each.

Рецептура сыра, который будет изготавливаться в Ершово, была утверждена финскими технологами.
The formula of the cheese to be produced in Yershovo was approved by the Finnish technologists.

Пути могут изготавливаться заранее или собираться на месте установки.
Track may be prefabricated or assembled in place.

Могут изготавливаться из триламината( мембранные) или неопрена.
May be articular(osteoarthritis) or non-articular.

Впервые консервы начали изготавливаться в период наполеоновских войн.
Carabiniers were first introduced during the Napoleonic Wars in Europe.

Они должны были изготавливаться из бронзы и иметь в диаметре 36 мм.
The medal is made of cupronickel, and is 36 mm in diameter.

Поэтому применяемые фильтры частиц должны изготавливаться из особых устойчивых к коррозии комбинаций материалов.
This requires particle filters made from particularly corrosion-resistant material combinations.

Также, пластиковая карта удостоверений личности стала изготавливаться из поликарбоната.
Additionally, the biodata page is made of polycarbonate.