ИЗДАНИЯ - перевод на Английском

• publications
• edition
• issuance
• issuing
• publishing
• newspaper
• versions
• magazine
• printing
• books
• journal
• periodicals
• promulgation

Примеры использования Издания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скрытых объектов: покупатели издания Настало время для покупок!
Hidden Objects: Shoppers Edition It is time for shopping!

По данным издания," Трансойл" подал в ФАС соответствующее ходатайство.
According to the newspaper,"TRANSOIL" FAS filed a corresponding application.

Колокола-- История-- Россия-- Мультимедийные издания.
Bells- History- Russia- Multimedia publications.

Это обычно происходит вскоре после завершения процесса разработки и издания ИКБ.
This generally occurs shortly after the SDS authoring and publishing process is completed.

Секция издания и распространения.
Printing and Distribution Section.

В отношении издания предсессионной документации.
Rule for the issuance of pre-session documentation.

Оба издания были выпущены на компакт-дисках.
Both versions have appeared on CD.

Что издания IncrediMail конвертер следует использовать?
What edition of IncrediMail Converter should I use?

получил в армии от окружного издания.
was received in the army from the district newspaper.

Разработать и реализовывать в течение года планы распространения, продвижения и рекламной поддержки издания.
Develop and carry out the magazine circulation, promotion and advertising support projects during the year;

Языковая политика-- Российская Федерация-- Мультимедийные издания.
Language policy- Russian Federation- Multimedia publications.

Jaroslav Majernik по методологии издания электронного учебника.
JaroslavMajernik on the methodology of publishing an electronic textbook was organized.

Издания двух выпусков бюллетеня КМГС" Common System"(" Общая система")( 8900 долл. США); и.
Printing of two issues of the ICSC bulletin Common System($8,900); and.

Издания об этнических группах 104- 105 30.
Books on ethnic groups 104- 105 25.

Оба издания упакованы в голографическую упаковку.
Both versions were packaged in a steelbook case.

Специализированные издания и литература.
Specialized edition and literature.

Изменится и содержательная часть издания.
It is also expected that the content of the newspaper will change.

Русский язык-- Влияние глобализации-- Мультимедийные издания.
Russian language- The influence of globalization- Multimedia publications.

Этапы подготовки и издания Руководства.
Steps in the preparation and issuance of the Handbook.

Подготовка документов и других материалов для издания с использованием текстопроцессорных
Preparing documents and other materials for printing using text-processing