ИЗДЕЛИЙ - перевод на Английском

• products
• articles
• items
• parts
• goods
• devices
• pieces
• wares
• workpieces
• garments

Примеры использования Изделий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приобретение готовых изделий на оптовых( дилерских) условиях.
Purchase of finished goods at wholesale(dealer) conditions.

Департамент импортных лекарств и изделий медицинского назначения,
Department of Import Medicines and Medical Devices, Analytical Expertise Centre,

Конфигурирование и сборка изделий выполняются на заводе в Фельдене.
The parts are configured and assembled in Velden.

Компактное хранение и демонстрация- для горизонтального хранения длинных изделий.
High-density storage& display- for long items stored horizontally.

В процессе изготовления наших ледовых изделий автоматизировано.
In the process of making our ice products is automated.

Характер перевозимых опасных веществ и изделий.
The nature of the dangerous substances and articles transported,│.

Изделий из камня разного размера,
Pieces of flint stones of various sizes,

Изготовление изделий и сувениров на заказ.
Making of wares and souvenirs on an order.

Эта машина идеально подходит для проверки сложных изделий, особенно с допусками в узких пределах.
The machine is ideal for checking complex workpieces, especially those with tight tolerances.

Торговля: ремонт автомобилей и изделий домашнего пользования.
Trade: repair of motor vehicles and household goods.

Регистрация лиц, ответственных за введение изделий в обращение»;
Registration of persons responsible for placing devices on the market”;

Пищевая инженерия: технологии безглютеновых мучных изделий.
Food engineering: technology of gluten-free baked products.

ПРИЛОЖЕНИЕ А: Предписания, касающиеся опасных веществ и изделий.
ANNEX A: Provisions concerning dangerous substances and articles.

Мы также предлагаем мастер-класс по росписи керамических изделий.
We also offer workshops on painting ceramic items.

Карбид бора B 4 C для экстремально износоустойчивых изделий и брони.
Boron carbide(B 4 C) for extremely wear resistant parts and armors.

Изготовление столярных изделий из хвойных и твердолиственных пород дерева.
Making of wares of joiners's from coniferous breeds of tree.

Для ферромагнитных изделий, по выбору со встроенным демагнитизатором и/ или сепарацией.
For ferromagnetic workpieces, optionally available with integrated demagnetization and/or fine grain separation.

Дизайн м ногих изделий вдохновлен как природой,
Many pieces have been inspired by both nature

Эта программа не подходит для изделий из акрила.
This programme is not suitable for Acrylic garments.

Раздел VII« Регулирование обращения лекарственных средств и медицинских изделий».
Section VII“Regulation of medicinal products and medical devices circulation”.