ИЗДЕЛИЙ - перевод на Чешском

• výrobků
• produktů
• dílů
• zboží
• předmětů
• výrobky
• produkty
• výrobku
• díly

Примеры использования Изделий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следующий: пластиковые инъекции погонажных изделий, авто крышка.
Další: vstřikování plastů lisované výrobky, auto kryt.

высокая экономичность производства линз и оптических изделий.
vysoká účinnost pro čočky a optické díly.

Очистка сухим льдом значительно повысила качество наших готовых изделий.
Díky čištění suchým ledem se kvalita našich dokončených dílů značně zvýšila.

Бесколонная машина для эффективного производства технических изделий.
Bezsloupkový stroj pro efektivní výrobu technických dílů.

Автоматическая загрузка материалов и выгрузка готовых изделий.
Automatické zakládání materiálu a stohování dílů.

Утилизация дефектных изделий на сумму 200 миллионов долларов.
Likvidaci nakaženého produktu za 200 milionů dolarů.

Думаю нам подсунули партию дефектных изделий, потому, что меня просто тащит.
Myslím, že nám dali špatné pečivo' protože jsem nasračky.

Технология изделий из древесины.
Technologie výroby šumivého vína.

Выпуск точного количества изделий предотвращает образование складских излишков и перепроизводство;
Přesná kusová výroba zabraňuje vzniku nadměrných zásob a nadprodukci.

Это основный набор для украшения наших изделий.
To je základní sada na zdobení dortů.

Занимались извозом, продажей своих изделий.
Živil se jen prodejem svých děl.

В ходе проверки владельцем не был подтвержден факт таможенного декларирования изделий.
Během kontroly majitel nepotvrdil celní prohlášení o zboží.

Ваш лучший выбор продуктов питания и хлеб изделий" под ключ"!
Váš nejlepší výběr potravin a zpracování chleba na klíč Poskytovatel projektu!

качественно зрелых изделий мы повышаем стоимость вверенных нам ресурсов
kvalitativně vyspělých výrobků zhodnocujeme svěřené zdroje

В соответствии с правовыми нормами для дистрибьюции изделий как за рубежом, так
V souladu s právními normami pro distribuci výrobků jak do zahraničí,

Расчет параметров и оборудование изделий осуществляются в соответствии с потребностями заказчика с помощью множества опций
Dimenzování a výstroj produktů probíhá podle přání zákazníka s využitím rozmanitých opcí

Автоматизированное производство высококачественных изделий из жидкого силикона за одну рабочую операцию без отходов и дополнительной обработки.
Plně automatická výroba velmi kvalitních dílů z tekutého silikonu v jednom pracovním kroku bez dodatečných úprav a odpadů.

Мы предлагаем изготовление по заказу различных надувных изделий, предназначенных для здравоохранения,
Na zakázku nabízíme výrobu různých nafukovacích výrobků určených pro zdravotnictví,

Особенно при производстве непростых изделий с небольшой толщиной стенок компания starlim// sterner оценила преимущества бесколонной технологии.
Obzvláště u náročných dílů s malou tloušťkou stěn se společnost starlim//sterner přesvědčila o výhodách bezsloupkových strojů.

Общее количество табачных изделий составило 165 000 пачек сигарет ориентировочной стоимостью 13 млн руб.,
Celkový počet tabákových výrobků činil 165 000 balení cigaret v odhadované ceně 13 milionů rublů,