Примеры использования Děl на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
které máš z Nicholasových děl?
Publikoval množství knih včetně prvních italských překladů děl Archiméda a Euklida.
v přípravě dalších děl.
Soustřeďme se na uvedení tvých děl, ano?
Letecké útoky děl z Canberr probíhají ve dne.
Пушечные авиаудары на Канберрах совершались в дневное время.Toto je jedno z děl, které jsme zachytili něčím, čemu říkáme gigapixel technology.
Pět děl bylo instalováno v Singapuru během 30. let 20. století.
Mnoho děl, hlavně etnografických, přeložil z ruštiny.
Pouze část jeho děl však byla přeložena do angličtiny.
Většina jeho děl je v současnosti ztracená.
Dominantním námětem jeho děl byl člověk!
Главное для него в работе был человек!Kasematy děl sekundární ráže měly pancíř o síle 150 mm.
Каземат орудий среднего калибра имел толщину 150 мм.Jedno z nejslavnějších děl připisované tomuto umělci je portrétní fotografie skladatele Frédérica Chopina.
Takže nyní se koukám na jedno z mých oblíbených děl.
Теперь я стою перед одной из моих самых любимых картин.Toto je jedno z děl.
Это одно из изображений.Několik z těchto děl již bylo vydáno.
Некоторые из этих переизданий уже выпущены.V roce 1931 byla v newyorském Muzeu moderního umění uspořádána retrospektivní výstava jeho děl.
В 1931 году в Афинах была организована выставка- ретроспектива работ художника.Živil se jen prodejem svých děl.
Během svého dlouhého života vytvořil více než 140 děl.
Národní galerii v Praze odkázal patnáct svých děl.
В Норвежской национальной галерее хранится 13 его полотен.
