ИНСТРУМЕНТОВ - перевод на Чешском

• nástrojů
• nářadí
• instrumentů
• přístrojů
• lišta
• lištách
• instrumenty
• lišt
• nástroje
• nástroji
• nástroj
• nářadím
• lišty

Примеры использования Инструментов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

The инструмента оператор должен иметь общее применение знаний о электрооборудования или инструментов.
Operator Obsluha přístroje musí mít všeobecné znalosti o elektrických zařízeních nebo přístrojích.

Панель инструментов.
Zobrazovat nástrojovou lištu.

Панель инструментов@ title: menu.
Nástrojová lišta@ title: menu.

Основная панель инструментов@ title: menu.
Hlavní nástrojová lišta@ title: menu.

Настроить панели инструментов@ action.
Nastavení nástrojových lišt@ action.

Заблокировать панели инструментов@ action: intoolbar Text label of toolbar button.
Zamknout pozice nástrojových lišt@ action: intoolbar Text label of toolbar button.

Ничего- ни отпечатков, ни следов инструментов.
Žádné otisky ani stopy po nářadí.

Где-то здесь должен быть комплект аварийных инструментов.
Někde tu musí být nouzový kufřík s nářadím.

Я просто хотела стащить комплект инструментов.
Jen jsem se chtěla proplížit a vzít si krabici s nářadím.

приличных инструментов, конечно же.
samozřejmě správný náčiní.

Скорую в магазин струнных инструментов в нижний Балтимор.
Potřebuju záchranáře do Chordophone Strings v centru Baltimoru.

Он спас двоих в полевых условиях, без инструментов.
Zachránil dva životy- v terénu, bez výbavy.

Панель инструментов.
Nástrojová lištafont usage.

Позвольте показать вам наш отдел инструментов.
Ukážu ti kde je sekce s nářadím.

И даже я его обнаружу- у меня нет инструментов для его спасения.
A i kdybych to mohl určit, nemám vybavení, abych ho mohl zachránit.

За всю свою жизнь создал более 400 инструментов.
Během svého dlouhého života vytvořil více než 140 děl.

Его трудами был основан Национальный оркестр народных инструментов.
V domovské obci se podílel na založení folklórní kapely Ostratičanka.

Свинцовое эхо для голоса( ов) и инструментов на стихи Дж.
Cyklus pro mezzosoprán a loutnu na slova M.

Выгоды включают отличные возможности для формовки рулона и других специальных инструментов.
Mezi výhody patří vynikající možnosti pro např. válcování nebo jiné speciální obrábění.

Этот товарищ стоял вон там, среди садовых инструментов.
Tenhle malý kamarád byl mezi zahradnický vybavením přímo támhle.