Примеры использования Изображал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Также изображал рассказы других.
Also he depicted the stories of others.Я изображал персонаж!
В жанровых картинах изображал тяжелую жизнь русского крестьянства.
In his genre paintings he depicted the hard life of Russian peasants.Который изображал правду.
Нужно было видеть, как он изображал Маргарет Тэтчер.
Полагаю, ты не хочешь, чтобы я изображал черного?
Вы все пропустили, я только что изображал червяка.
Не знаю, зачем я изображал Джейса Корсо.
I don't know why I was posing as Jace Corso.С натянутыми на нос очками, изображал эти нелепые голоса.
Сэм 45 минут изображал Дэниэла Крейга.
Мы оба знаем, ты изображал подсадную утку у Винсента.
We both know you were acting as a decoy for Vincent.Ты хочешь чтобы я изображал черного работорговца?
You want me to play a black slaver?Эй- эй( Hey Hey) изображал вымышленную колли в синдицированных сезонах.
Потому что Брайан изображал меня.
Because Brian was imitating me.где метафорически изображал сталинские репрессии.
where he portrayed Stalin's repressions metaphorically.Слушай, если хочешь, чтобы я и дальше изображал идиота, мне нужно еще 5000.
Look, if you want me to play dumb anymore, I want $5,000 more.В этих работах он изображал трагические эпизоды борьбы западных армян против турок,
In those works he portrayed the tragic episodes of the struggle of Western Armenians against the Turks,Кроме сцен украинской простонародной жизни, он изображал типы и нравы мелких помещиков, выказывая в этих изображениях свою тонкую наблюдательность,
In addition to scenes of Ukrainian vernacular life, he depicted the types and manners of small landlords, showing these imagesКаждый изображал своего любимого героя:
Each portrayed his favorite hero:На кимоно он изображал различные виды горы Фудзи,
He portrayed various types of Mount Fuji,
