ИММИГРАНТ - перевод на Английском

immigrant
иммигрант
иммигрантских
immigrants
иммигрант
иммигрантских

Примеры использования Иммигрант на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мы использует термин" иммигрант" в отношении лиц, родившихся за пределами Норвегии от родителей, родившихся за границей.
We use the term immigrant in connection with persons born outside Norway of two foreign-born parents.
Петр Дейнека, иммигрант из бывшей Советской республики Беларусь,
Peter Deyneka, an immigrant from the former Soviet republic of Belarus,
Если иммигрант не покинет территорию Азербайджанской Республики в сроки, определенные Законом, то он выдворяется с территории Азербайджанской Республики в принудительном порядке.
Immigrants who fail to leave the territory of the Republic of Azerbaijan within the period prescribed by law shall be forcibly deported.
При совершении тяжкого и особо тяжкого преступления иммигрант в установленном статьей 52 Уголовного кодекса Азербайджанской Республики порядке может быть принудительно выдворен за пределы Азербайджанской Республики.
Immigrants who commit serious and especially serious offences may be forcibly deported from Azerbaijan in the manner prescribed by article 52 of the Criminal Code of the Republic of Azerbaijan.
Принцип 3: Каждый задержанный проситель убежища или иммигрант должен безотлагательно доставляться в судебную или иную инстанцию.
Principle 3: Any asylumseeker or immigrant placed in custody must be brought promptly before a judicial or other authority.
немецкий еврейский иммигрант, который начал работать над строительством дома в 1912.
a German Jewish immigrant, who began working on the building in 1912.
На 1 октября 2002 года 30 431 иммигрант( включая беженцев
As of 1 October 2002, 30,431 immigrants(including refugees
В ходе этой деятельности был выявлен 1761 нелегальный иммигрант, и по причине нелегального статуса депортировано в общей сложности 1759 че- ловек.
As a result, 1,761 illegal immigrants were located and a total of 1,759 persons deported for being in the country illegally.
пожилой швейцарский иммигрант, был убит индейцами племени ваппингер.
an elderly Swiss immigrant, was killed by a Weckquaesgeek of his long acquaintance.
вступившего в силу 18 марта 1999 года, иммигрант выдворяется с территории Азербайджанской Республики с аннулированием разрешения на иммиграцию.
which entered into force on 18 March 1999, immigrants are deported from Azerbaijan and declared prohibited immigrants..
Иммигрант, на депортацию которого было выдано распоряжение, может в течение 14 дней обратиться с апелляцией к Главному секретарю по вопросам администрации.
An immigrant against whom a deportation order has been made may lodge an objection to the decision with the Chief Secretary for Administration within 14 days.
В качестве альтернативы иммигрант может на основании статьи 48 Основного закона ходатайствовать перед Главой исполнительной власти о приостановлении действия
Alternatively, the immigrant may make a petition to the Chief Executive under article 48 of the Basic Law for the suspension
Бизнес- иммигрант- иммигрант, прибывший с целью осуществления предпринимательской деятельности в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
Business immigrantis an immigrantwho arrived forentrepreneurship activity, subject tothe Law of the Republic of Kazakhstan;
Иммигрант, являющийся нетрудоспособным согласно Национальному закону о пенсиях,
An immigrant who is disabled within the meaning of the National Pensions Act,
В 1995 году в одном из пенитенциарных учреждений повесился задержанный иммигрант, ожидавший результата процедуры обжалования предварительного решения о депортации после отбытия наказания за преступление,
One immigration detainee died by hanging in Prison Service custody in 1995, pending an appeal against a notice of intention to deport following completion
С одной стороны, вы, как иммигрант, имеете определенные права, но также
On the one hand, you as migrants have certain rights
Например, женщина- иммигрант может натурализоваться,
For example, an immigrant might naturalize,
Иммигрант в Казахстане приживается
An immigrant in Kazakhstan can live
Правительство Барбадоса исходит из того, что гн Гарсия- иммигрант, не имеющий законного статуса
The Government of Barbados considers that Mr. García is an immigrant in an irregular situation
Бизнес- иммигрант- иммигрант, прибывший с целью осуществления предпринимательской деятельности в соответствии с Законом о миграции;
Business immigrant is an immigrant who has arrived for the purpose of carrying out business activities in accordance with the Law on migration;
Результатов: 214, Время: 0.0547

Иммигрант на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский